1
00:00:22,480 --> 00:00:24,760
Odveďte je dovnitř!

2
00:00:24,880 --> 00:00:26,120
Pohyb!

3
00:00:26,240 --> 00:00:27,320
- Dovnitř!
- Pohyb!

4
00:00:27,440 --> 00:00:29,680
Honem! Honem! Pohyb!

5
00:00:29,800 --> 00:00:32,520
Otočit a sednout! Otočit!

6
00:00:46,400 --> 00:00:48,160
Takže...

7
00:00:48,280 --> 00:00:50,240
agenti...

8
00:00:50,360 --> 00:00:52,200
Jack R. Brennan a...

9
00:00:52,320 --> 00:00:55,080
Earl Lloyd Embry.

10
00:00:55,200 --> 00:00:57,920
Pěkná polízanice, jen co je pravda.

11
00:00:58,920 --> 00:01:00,000
Prozraďte mi, hoši,

12
00:01:00,000 --> 00:01:00,440
Prozraďte mi, hoši,

13
00:01:01,600 --> 00:01:03,200
co děláte v Nantahala?

14
00:01:03,320 --> 00:01:05,040
Podle mě chtějí zmizet.

15
00:01:05,160 --> 00:01:07,160
Podle mě jsou tady,

16
00:01:07,280 --> 00:01:10,880
protože chtějí bejt rukojmí v díře.
Je to tak?

17
00:01:11,000 --> 00:01:15,520
Nebo chtějí mít hlavy na stěně, co?

18
00:01:15,640 --> 00:01:18,280
- Co, debilové?
- Rudolph útočil na olympiádě.

19
00:01:18,400 --> 00:01:20,880
Drž hubu! Mluvit budeš na vyzvání!

20
00:01:21,000 --> 00:01:25,160
Plánuje další útok v Nantahala,
a vy toho budete součástí.

21
00:01:25,280 --> 00:01:29,440
- Hovno! Přímo od Erica víme...
- Hej! Všichni ven!

22
00:01:29,560 --> 00:01:31,320
Padej! Ven!

23
00:01:45,280 --> 00:01:46,400
Jdeme.

24
00:02:03,840 --> 00:02:07,040
- Zpráva dokazuje...
........