1
00:00:02,335 --> 00:00:04,129
<i>Viděli jste:</i>

2
00:00:04,212 --> 00:00:07,382
Srdce vám bije tak na padesát procent.

3
00:00:07,465 --> 00:00:09,134
Tak to vysypte. Umřu.

4
00:00:09,217 --> 00:00:11,720
Ne, ale musíte přestat pracovat.

5
00:00:11,803 --> 00:00:13,138
Teď jsem s Mickeym.

6
00:00:13,221 --> 00:00:15,598
A je takhle blízko tomu,

7
00:00:15,682 --> 00:00:18,435
aby Damian změnil názor
na svou životní cestu.

8
00:00:18,518 --> 00:00:21,771
Chtěli jsme po Patovi pojmenovat
kolo nebo ovál.

9
00:00:21,855 --> 00:00:24,816
Ne každý chlap,
který předčasně skončí svý vystoupení,

10
00:00:24,899 --> 00:00:26,735
dostane veřejný věnování, brácho.

11
00:00:26,818 --> 00:00:29,863
Nepřijímám tvoje omluvy a neodpouštím ti.

12
00:00:29,946 --> 00:00:32,365
Chci, aby ses ode mě navždycky držel dál.

13
00:00:33,950 --> 00:00:35,827
Odteď nový začátek.

14
00:00:35,910 --> 00:00:39,664
Žádný chlast, zášť a žádná Sheila.

15
00:00:39,748 --> 00:00:40,832
Najdi si práci,

16
00:00:40,915 --> 00:00:44,002
kde máš záruku, že přijdeš domů.
V týhle žádná není.

17
00:00:44,085 --> 00:00:46,087
Ani nevíš, jestli tu za dva dny budeš.

18
00:00:46,171 --> 00:00:47,547
Nevím, jestli se na to hodím.

19
00:00:47,630 --> 00:00:50,425
Jestli chceš pryč, je to tvoje rozhodnutí.

20
00:00:50,508 --> 00:00:51,760
Chceš, abych zůstal?

21
00:00:51,843 --> 00:00:53,553
Je to na tobě.

22
00:00:57,098 --> 00:00:58,183
Rozmyslel jsem si to.

23
00:00:58,266 --> 00:01:00,727
Říkal jsem, že se vrátí.
Buď jdeš do tý práce naplno,

24
00:01:00,810 --> 00:01:01,895
nebo vůbec.
........