1
00:00:09,040 --> 00:00:10,840
-Ahoj.
-Ochranka!

2
00:00:11,760 --> 00:00:14,520
Dělám si srandu. Tak trochu.

3
00:00:18,280 --> 00:00:19,240
Můžeme si promluvit?

4
00:00:19,720 --> 00:00:21,240
Jo, jasně.

5
00:00:22,560 --> 00:00:24,000
Aha. Tady?

6
00:00:24,360 --> 00:00:25,480
-Jo.
-Dobře.

7
00:00:27,760 --> 00:00:30,840
Minule jsem měla takový zážitek

8
00:00:33,080 --> 00:00:34,080
se svou matkou,

9
00:00:34,400 --> 00:00:36,320
který mi úplně otevřel oči.

10
00:00:36,520 --> 00:00:37,840
Vím, v čem je můj problém.

11
00:00:38,640 --> 00:00:41,840
Můj problém je,
že mi chyběla rodičovská péče.

12
00:00:42,640 --> 00:00:44,400
Myslíš ten sirotčinec v Palisades,

13
00:00:44,600 --> 00:00:45,760
kde jsi vyrostla?

14
00:00:45,920 --> 00:00:47,520
-To bylo drsný.
-Jistým způsobem

15
00:00:47,640 --> 00:00:49,720
mi chyběla mateřská péče.

16
00:00:49,880 --> 00:00:50,840
Mateřská láska?

17
00:00:50,920 --> 00:00:53,360
A já tu lásku pořád hledám.

18
00:00:53,520 --> 00:00:57,280
Snažím se nahradit tu mateřskou lásku.

19
00:00:57,720 --> 00:00:59,920
Ale úplně mi uniklo to hlavní,

20
00:01:00,080 --> 00:01:02,520
a to je, že tu nejsem, abych ji získala.

21
00:01:02,640 --> 00:01:05,080
Jsme tu, abychom se starali
o sebe navzájem.

22
00:01:05,200 --> 00:01:08,720
A já se o tebe nepostarala.

23
00:01:09,520 --> 00:01:11,760
-Aha.
-A za to se omlouvám.

24
00:01:13,480 --> 00:01:17,520
........