1
00:00:08,000 --> 00:00:11,520
Všechny rozhovory v dokumentu
byly poskytnuty dobrovolně.

2
00:00:11,600 --> 00:00:12,960
Rozhovory nebyly placené.

3
00:00:13,040 --> 00:00:17,920
Názory účastníků nepředstavují
názory tvůrců a vysílatelů dokumentu.

4
00:00:25,120 --> 00:00:27,800
NESUĎ MĚ PODLE MÉ MINULOSTI
UŽ V NÍ NEŽIJU

5
00:00:48,640 --> 00:00:50,720
{\an8}Chiqui, v kolik tě mám čekat na letišti?

6
00:00:50,800 --> 00:00:53,280
{\an8}Chiqui, já tě musím strašně milovat.

7
00:01:49,800 --> 00:01:56,800
RECEPT NA VRAŽDU

8
00:02:01,200 --> 00:02:05,520
KAPITOLA ŠESTÁ
RECEPT

9
00:02:05,600 --> 00:02:07,760
ČÁST DRUHÁ

10
00:02:12,280 --> 00:02:18,400
SKLÁDKA MOO 4
KO PHA NGAN

11
00:02:19,720 --> 00:02:26,400
3. SRPNA 2023
DEN PO VRAŽDĚ

12
00:02:27,200 --> 00:02:31,040
{\an8}Dnes tu máme
hrůzný případ vraždy a rozčtvrcení.

13
00:02:31,120 --> 00:02:33,920
{\an8}Naši reportéři naváží
na minulou reportáž

14
00:02:34,000 --> 00:02:36,480
o nálezu lidských ostatků.

15
00:02:36,560 --> 00:02:39,440
Pracovnice skládky, původem z Barmy,

16
00:02:39,520 --> 00:02:42,760
měla pocit, že jeden z pytlů
je podezřele těžký.

17
00:02:42,840 --> 00:02:45,920
Pracovníci zpracovávají
pytle jeden po druhém

18
00:02:46,000 --> 00:02:48,080
a třídí je k recyklaci.

19
00:02:48,160 --> 00:02:51,840
Ta barmská pracovnice
narazila na těžký pytel.

20
00:02:51,920 --> 00:02:56,920
Pytel otevřela, a tak byly nalezeny
ostatky lidského těla.

21
00:02:57,000 --> 00:03:00,120
{\an8}Když jsem dorazil,
byly na skládce nalezeny ostatky

22
00:03:00,200 --> 00:03:02,440
{\an8}v černých plastových pytlích.
........