1
00:00:13,140 --> 00:00:14,140
DŮVĚRNÉ FAKSIMILE

2
00:00:14,220 --> 00:00:15,390
Uklidni se, Carmen.

3
00:00:15,430 --> 00:00:17,760
Naše budoucnost závisí
na tomhle kusu papíru.

4
00:00:17,850 --> 00:00:20,220
Nevěděla jsem, že je ten fax zapojenej.

5
00:00:20,390 --> 00:00:22,640
Jak to, že fax neprojde 28 let?

6
00:00:22,720 --> 00:00:25,180
Jak to mám vědět? Asi se zasekl v drátech.

7
00:00:25,260 --> 00:00:26,430
Ale je to nabídka

8
00:00:27,140 --> 00:00:28,510
a ty nevyprší.

9
00:00:28,600 --> 00:00:31,050
Nabídky rozhodně vyprší.

10
00:00:31,430 --> 00:00:33,680
Když jsi hrál v Tangiers
a byl tam Groupon.

11
00:00:33,850 --> 00:00:34,760
Tak ten vypršel.

12
00:00:34,850 --> 00:00:36,640
Nevím. Nemůžu se dohadovat.

13
00:00:36,720 --> 00:00:37,720
Nevím, co to znamená.

14
00:00:37,800 --> 00:00:39,760
Zítra tě musí odvést někdo jiný,

15
00:00:39,930 --> 00:00:41,680
protože mám hromadu zasraný práce.

16
00:00:41,760 --> 00:00:43,140
Zasraný, zasraný.

17
00:00:43,510 --> 00:00:45,140
Proč musíš pořád takhle mluvit?

18
00:00:46,350 --> 00:00:49,260
Jo, tak ty můžeš říct hebká kundička,
a já nemůžu říct zasraný?

19
00:00:51,050 --> 00:00:52,050
Hmm.

20
00:00:52,600 --> 00:00:54,720
To je divný. Milkshake píše.

21
00:00:54,930 --> 00:00:56,850
Říká, že nás chce pozvat na večeři.

22
00:00:56,930 --> 00:00:58,100
Proč je to divný?

23
00:00:58,180 --> 00:01:00,720
No, když máme hlad, prostě se jdem najíst.

24
00:01:00,800 --> 00:01:02,140
Nediskutujem o tom.

25
........