1
00:00:12,000 --> 00:00:12,960
Seamusi?

2
00:00:14,280 --> 00:00:15,240
Frankie?

3
00:00:21,520 --> 00:00:22,800
Seamusi, kdo je to?

4
00:00:24,200 --> 00:00:25,800
- Frankie…
- Jsem jeho sestřenice.

5
00:00:27,040 --> 00:00:28,360
- Tvá sestřenice?
- Jo.

6
00:00:28,720 --> 00:00:30,840
Seamus trochu upadl,
tak jsem mu pomohla.

7
00:00:30,920 --> 00:00:32,320
- Opravdu?
- Jo.

8
00:00:32,680 --> 00:00:33,680
Jasně.

9
00:00:34,160 --> 00:00:36,480
- Jsem nemehlo.
- Aha.

10
00:00:36,560 --> 00:00:37,760
Jo.

11
00:00:37,840 --> 00:00:39,440
Bože. Protože na chvíli
jsem si myslela…

12
00:00:39,520 --> 00:00:42,120
Ne. Bože. To je směšný.

13
00:00:42,200 --> 00:00:43,520
Jen jsem upadl.

14
00:00:43,600 --> 00:00:45,680
Bože. Tvá sestřenice.

15
00:00:45,840 --> 00:00:48,000
- Ano. Sestřenice.
- Každopádně, překvápko.

16
00:00:49,800 --> 00:00:51,680
Jsem tu jen na noc,

17
00:00:51,760 --> 00:00:53,640
ale pronajala jsem
nám chalupu na venkově.

18
00:00:53,760 --> 00:00:54,800
Ty jo.

19
00:00:55,120 --> 00:00:56,120
Skvělý.

20
00:00:56,800 --> 00:00:59,160
Kurva!

21
00:01:06,680 --> 00:01:07,680
Kurva!

22
00:01:10,360 --> 00:01:11,280
Tak jo.

23
00:01:11,360 --> 00:01:13,120
Kurva! Promiňte.

........