1
00:00:02,650 --> 00:00:05,980
Věř mi, nikdy neutečeš
před tím, kým jsi.

2
00:00:06,060 --> 00:00:07,650
Viděli jste…

3
00:00:07,730 --> 00:00:11,400
Po tom, co se stalo v Buffalu, jsem to
chtěla skončit, a pak jsem potkala tebe.

4
00:00:11,940 --> 00:00:14,730
To je můj sen, abys vedl normální život.

5
00:00:14,810 --> 00:00:16,270
Záleží jim na tobě.

6
00:00:16,980 --> 00:00:19,440
Bella z Larryho kreditky
koupila tuhle lahvičku.

7
00:00:19,520 --> 00:00:20,810
Myslím, že hledáme pedofila.

8
00:00:20,900 --> 00:00:23,770
Máme tady tři mrtvé Vescoviovi.

9
00:00:24,940 --> 00:00:28,270
Dvě děti na údajné předávkování.

10
00:00:28,350 --> 00:00:30,060
Máme Belliny vlasy z kufru auta.

11
00:00:30,150 --> 00:00:32,900
Našli ji mrtvou.
Sebevražda byla zinscenovaná.

12
00:00:32,980 --> 00:00:36,150
Test po znásilnění prokázal
Mithatovo semeno.

13
00:00:36,230 --> 00:00:38,400
Sita zastřelí Mithata…

14
00:00:38,480 --> 00:00:40,060
Chci, abys ses postarala o Jakea.

15
00:00:40,150 --> 00:00:41,650
…a pak spáchá sebevraždu.

16
00:00:41,730 --> 00:00:43,230
Případ uzavřen.

17
00:00:43,770 --> 00:00:45,940
Dokud Lukas nepřinese zbraň.

18
00:00:46,020 --> 00:00:49,690
- Byl jsem tam, v chatě.
- Ten muž je stále naživu.

19
00:00:49,770 --> 00:00:52,650
FBI bude Lukase hlídat.
Ten chlap se k němu…

20
00:00:52,730 --> 00:00:53,730
GABEOVA FARMA
LUKAS 1,5 KM

21
00:00:53,810 --> 00:00:54,770
…nedostane.

22
00:00:54,850 --> 00:00:57,060
Tenhle koloběh, ve kterém jsme uvízli,
uděláš jednu věc,

23
00:00:57,150 --> 00:01:00,270
abys něčemu zabránila,
........