1
00:00:15,100 --> 00:00:18,510
Nech to jít, nech to jít

2
00:00:18,600 --> 00:00:21,300
Nemůžou mi to vzít

3
00:00:21,430 --> 00:00:25,390
Nech to dít, nech to dít

4
00:00:26,100 --> 00:00:29,050
S prásknutím chci odejít

5
00:00:29,140 --> 00:00:30,220
Jen si práskni!

6
00:00:30,300 --> 00:00:32,640
Já neslyším

7
00:00:33,220 --> 00:00:36,350
Co budou hrát

8
00:00:36,430 --> 00:00:39,640
Zimy se teď nechci vzdát

9
00:00:41,050 --> 00:00:42,260
-Bravo!
-Bravissimo!

10
00:00:42,350 --> 00:00:43,470
-Skvělé!
-Ještě jednu!

11
00:00:47,640 --> 00:00:49,260
Ten film už nemůžu ani vidět.

12
00:00:49,350 --> 00:00:51,800
Ještě jednou
tu písničku uslyším, tak se zabiju.

13
00:00:51,890 --> 00:00:53,180
Je to hezká písnička.

14
00:00:53,260 --> 00:00:55,260
Hezká písnička. Zvrácenej film.

15
00:00:55,350 --> 00:00:57,970
Zvrácenej? Jak zvrácenej může kurva být?

16
00:00:58,050 --> 00:00:59,510
Jak zvrácenej může být?

17
00:00:59,600 --> 00:01:01,100
Tak já ti něco řeknu.

18
00:01:01,180 --> 00:01:05,010
Je to ten
nejzvrácenější a nejškodlivější film

19
00:01:05,100 --> 00:01:06,390
za posledních 50 let.

20
00:01:06,470 --> 00:01:07,850
-Cože?
-Myslím to vážně.

21
00:01:07,930 --> 00:01:10,220
Ta holka se narodí s ohromnou mocí,

22
00:01:10,300 --> 00:01:13,010
a co se stane? Dají ji pod zámek.

23
00:01:13,100 --> 00:01:15,720
Do pokoje. Samotnou. Na roky.

24
00:01:15,800 --> 00:01:17,970
Jenže ona je princezna.
........