1
00:00:21,920 --> 00:00:22,800
Strč prst…

2
00:00:22,880 --> 00:00:26,200
Strč prst skrz krk.

3
00:00:27,040 --> 00:00:28,600
Ahoj, já jsem Mamen Mayo.

4
00:00:29,480 --> 00:00:30,880
Mamen Mayo.

5
00:00:33,240 --> 00:00:35,560
Nový den v Mediaci Mayo.

6
00:00:35,640 --> 00:00:37,160
Příjemné prostředí,

7
00:00:37,240 --> 00:00:38,520
jemné barvy,

8
00:00:38,600 --> 00:00:40,120
zelená, béžová…

9
00:00:40,200 --> 00:00:41,320
Nic křiklavého.

10
00:00:41,960 --> 00:00:43,040
Tohle ne.

11
00:00:48,160 --> 00:00:50,360
Tady ho máme, to je můj asistent.

12
00:00:52,000 --> 00:00:55,160
David se stará
o všechny nudnější záležitosti.

13
00:00:56,840 --> 00:00:58,080
David Faura, právní poradce.

14
00:00:58,160 --> 00:00:59,760
Právní poradce a taťkův kluk.

15
00:00:59,840 --> 00:01:03,080
Ne, můj táta pracuje v kanceláři nahoře.

16
00:01:03,160 --> 00:01:04,640
Ano, jiné oddělení.

17
00:01:04,720 --> 00:01:07,240
My nejsme oddělení,
jsme mediační kancelář.

18
00:01:07,320 --> 00:01:09,920
Mediace Mayo je zcela nezávislá.

19
00:01:10,000 --> 00:01:12,440
Jak bude volná
pozice advokáta, jdu za tátou.

20
00:01:12,520 --> 00:01:15,720
Nahoře? To je peklo.
Samá procenta, desatero přikázání.

21
00:01:15,800 --> 00:01:17,320
Lidé, co spolkli pravítko.

22
00:01:17,400 --> 00:01:20,280
Já patřím tam, ale jsem tady.

23
00:01:20,360 --> 00:01:22,440
Posílají nám případy, co neumí vyřešit.

24
00:01:22,520 --> 00:01:26,120
- Případy, které nechtějí.
- Tady dole řešíme skutečné spory.
........