1
00:00:16,100 --> 00:00:18,550
{\an8}Nevěř ničemu,
co vidíš, slyšíš nebo cítíš.

2
00:00:18,640 --> 00:00:19,800
{\an8}Tady je Fox & přátelé.

3
00:00:19,890 --> 00:00:23,050
{\an8}Hon na muže-čarodějnice
si vyžádal další oběť.

4
00:00:23,220 --> 00:00:25,260
{\an8}Tajemníka štábu Bílého domu
Roba Portera.

5
00:00:25,350 --> 00:00:29,050
{\an8}Údajně se účastnil jakéhosi
staromódního domácího násilí.

6
00:00:29,180 --> 00:00:32,050
{\an8}A nyní k telefonátu,
který by měl vypadat mimořádně,

7
00:00:32,180 --> 00:00:35,850
{\an8}ale stal se znepokojivě rutinním.
Volá prezident Donald Trump.

8
00:00:35,930 --> 00:00:37,300
{\an8}Štve mě, co se říká,

9
00:00:37,390 --> 00:00:40,180
{\an8}že jsem si nechal vozit letadlem
playmate kvůli sexu.

10
00:00:40,260 --> 00:00:42,970
{\an8}Nechci, aby se říkalo,
že někomu platím dopravu.

11
00:00:43,100 --> 00:00:45,640
{\an8}Výborně. Tak FBI dala
Bílému domu zprávu,

12
00:00:45,720 --> 00:00:48,850
{\an8}kde se píše o Porterovi,
ale vy jste o tom nic neslyšel.

13
00:00:48,930 --> 00:00:51,350
{\an8}Nikdy a na tom
se nic nezmění.

14
00:00:51,470 --> 00:00:53,640
{\an8}Kromě toho vyšetřování
ještě neskončilo.

15
00:00:53,720 --> 00:00:55,720
{\an8}Důkazy se musí
důkladně uležet,

16
00:00:55,850 --> 00:00:57,220
{\an8}jinak úplně vyschnou.

17
00:00:57,300 --> 00:00:59,390
{\an8}Vy jste s tím spokojená,
že, Ainsley?

18
00:00:59,470 --> 00:01:02,220
{\an8}Nemohu říct, že jsem, protože
jako žena mám důstojnost...

19
00:01:02,300 --> 00:01:05,550
{\an8}Řekněte, pane prezidente, čím vám
bude Rob Porter nejvíc chybět?

20
00:01:05,680 --> 00:01:08,140
{\an8}Toho je.
Třeba jak bouchal dveřmi,

21
00:01:08,260 --> 00:01:11,180
{\an8}jak běhal po chodbách
........