1
00:00:14,970 --> 00:00:16,470
{\an8}Jsem Anderson Cooper.

2
00:00:16,550 --> 00:00:18,970
{\an8}Jsem bohatý, jsem sexy
a tohle nepotřebuju.

3
00:00:19,050 --> 00:00:22,390
{\an8}Prezident Trump dnes zveřejnil
své Březnové šílenství.

4
00:00:22,470 --> 00:00:24,800
{\an8}-Podívejte se na to.
-Březnové šílenství mě moc baví.

5
00:00:24,930 --> 00:00:25,970
{\an8}Američany to zaujme

6
00:00:26,140 --> 00:00:28,390
{\an8}a já můžu zatím uplatit
Stormy Danielsovou tím,

7
00:00:28,470 --> 00:00:30,930
{\an8}že z ní udělám svou
hlavní ekonomickou poradkyni.

8
00:00:31,010 --> 00:00:32,600
{\an8}Laťku má nasazenou
hodně vysoko.

9
00:00:32,680 --> 00:00:35,600
{\an8}Nikdo neumí naštvat miliardáře
tak jako Gary Cohn.

10
00:00:35,680 --> 00:00:37,760
{\an8}Teď moje tipy
na Březnové šílenství.

11
00:00:37,850 --> 00:00:38,970
{\an8}Bulls uhrají sedm.

12
00:00:39,050 --> 00:00:43,050
{\an8}No ne? Slyším, že na lince
máme vůdce svobodného světa.

13
00:00:43,140 --> 00:00:45,510
{\an8}Zdravíčko, Andersone.
Obchodní válka bude sranda!

14
00:00:45,640 --> 00:00:47,760
{\an8}Chce se vám platit
50 dolarů za sešívačku?

15
00:00:47,850 --> 00:00:49,970
{\an8}A jak to vypadá
s těmi vašimi cly na ocel?

16
00:00:50,140 --> 00:00:51,180
{\an8}Pozor na to!

17
00:00:51,260 --> 00:00:54,010
{\an8}Budovy se vlní ve větru
jako obilná pole.

18
00:00:54,100 --> 00:00:57,010
{\an8}Co říkáte na zprávy
o zmatcích v Bílém domě?

19
00:00:57,220 --> 00:01:00,390
{\an8}Ani na vteřinu nevěřte,
že v Bílém domě je zmatek.

20
00:01:00,510 --> 00:01:02,640
{\an8}Jsme jako
dobře promazané tornádo.

21
00:01:02,760 --> 00:01:05,260
{\an8}A zvítězí
Ted Cruz v primárkách?
........