1
00:00:30,360 --> 00:00:31,760
No tak.

2
00:01:29,840 --> 00:01:31,440
Co se děje?

3
00:01:31,560 --> 00:01:33,440
Není to on.

4
00:01:33,560 --> 00:01:36,960
Nechtěla jsem ti to říct
po telefonu, ale…

5
00:01:37,080 --> 00:01:40,440
-Nevěřím ti.
-Přísahám na své děti.

6
00:01:40,560 --> 00:01:42,160
-Je to pravda.
-Ne.

7
00:01:43,600 --> 00:01:47,480
Potvrdili ti, že je to Myers,
a teď máš strach.

8
00:01:47,600 --> 00:01:49,360
Musíš mě vyslechnout.

9
00:01:49,480 --> 00:01:53,000
Craig Myers není Eddie J. Turner.

10
00:01:54,520 --> 00:01:57,600
-Lžeš.
-Já ho viděla, Anno.

11
00:01:57,720 --> 00:01:59,040
Koho?

12
00:01:59,160 --> 00:02:01,240
Nechápeš, co ti říkám?

13
00:02:01,360 --> 00:02:05,160
-Koho jsi viděla?
-Zničili jsme život nevinnému!

14
00:02:05,280 --> 00:02:07,360
Tak koho, Mo?

15
00:02:11,120 --> 00:02:12,280
Neřeknu ti to.

16
00:02:12,400 --> 00:02:13,960
-Mo!
-Ne.

17
00:02:14,680 --> 00:02:17,440
Musíš mi to říct, kvůli Liamovi.

18
00:02:17,560 --> 00:02:20,640
Tady nejde o Liama,

19
00:02:20,760 --> 00:02:22,320
už ne.

20
00:02:23,600 --> 00:02:26,000
Je po všem, Anno.

21
00:02:27,200 --> 00:02:29,400
Zničili jsme mu život.

22
00:03:27,360 --> 00:03:31,240
Vážení porotci,
nechť vaše mluvčí povstane!

23
00:03:32,240 --> 00:03:35,680
Dospěli jste k verdiktu ohledně obviněné

........