1
00:00:08,050 --> 00:00:10,680
Historii života na Zemi

2
00:00:11,970 --> 00:00:16,760
poznamenala řada katastrofálních
událostí vedoucích k vyhynutí.

3
00:00:17,850 --> 00:00:21,010
Přírodní katastrofy,
které ohrožovaly mnoho tvorů

4
00:00:21,100 --> 00:00:24,180
nazývajících naši planetu domovem.

5
00:00:25,720 --> 00:00:29,850
Ale po každém setkání se smrtí
se život vrátil

6
00:00:32,140 --> 00:00:33,890
o něco silnější.

7
00:00:35,300 --> 00:00:37,350
K jedné z nejničivějších katastrof

8
00:00:37,430 --> 00:00:41,140
došlo před 66 miliony let.

9
00:00:42,600 --> 00:00:44,680
Asteroid zasáhl Zemi

10
00:00:44,760 --> 00:00:49,010
ničivou silou devíti
miliard atomových bomb

11
00:00:51,220 --> 00:00:54,470
a ukončil nadvládu obřích dinosaurů.

12
00:00:58,180 --> 00:01:01,180
Nevyhladil je však výbuch,

13
00:01:02,350 --> 00:01:05,260
ale desetiletí temnoty,
které následovalo.

14
00:01:15,100 --> 00:01:16,800
Když se obloha vyjasnila,

15
00:01:17,970 --> 00:01:21,800
Země patřila nové dynastii zvířat,

16
00:01:21,890 --> 00:01:25,100
kterou známe mnohem lépe.

17
00:01:28,470 --> 00:01:29,970
Savcům.

18
00:01:36,350 --> 00:01:43,300
KDYŽ DOPADL ASTEROID

19
00:01:45,220 --> 00:01:52,220
PŘED 66 MILIONY LET
OBDOBÍ POZDNÍ KŘÍDY

20
00:01:53,720 --> 00:01:57,640
Před 66 miliony let

21
00:01:57,720 --> 00:02:00,720
se životu na Zemi dařilo.

22
00:02:03,470 --> 00:02:06,550
Vysokou Arktidu
pokrývají polární lesy.

23
00:02:10,800 --> 00:02:16,550
Zima skončila
a s ní i měsíce temnoty.

........