1
00:00:09,600 --> 00:00:10,640
Consuelo, co to bude?

2
00:00:10,800 --> 00:00:13,600
Vezmu si kuře a červenou papriku.

3
00:00:13,760 --> 00:00:14,880
Ne, radši zelenou.

4
00:00:15,080 --> 00:00:17,360
-Červenou jsme měli minulý týden.
-Jenom kuře.

5
00:00:17,480 --> 00:00:19,240
-Tak jedno a půl kuřete.
-Čí je tohle kuře?

6
00:00:19,400 --> 00:00:21,440
Babi, nech to být.
Je pro kamaráda, chtěl ho.

7
00:00:21,600 --> 00:00:22,480
Pak mu ho odnesu.

8
00:00:22,640 --> 00:00:24,200
Dej mi trochu výpeku.

9
00:00:24,360 --> 00:00:25,600
Vypadáš hrozně.

10
00:00:25,760 --> 00:00:27,280
Chceš k tomu brambory?

11
00:00:27,480 --> 00:00:28,560
Jo, pár mi jich dej.

12
00:00:29,200 --> 00:00:30,480
Co se ti stalo s rukou?

13
00:00:30,840 --> 00:00:32,120
Poprala se s papouškem.

14
00:00:33,040 --> 00:00:34,480
Ví to celá vesnice, mami.

15
00:00:34,720 --> 00:00:36,280
Juanito, neříkej nesmysly.

16
00:00:36,480 --> 00:00:37,880
Ne, byla to nehoda.

17
00:00:38,080 --> 00:00:41,800
Musíš si dávat větší pozor.
A co tvůj přítel?

18
00:00:42,000 --> 00:00:43,600
-No...
-Už s ním nechodí.

19
00:00:43,800 --> 00:00:44,920
Nechal ji kvůli Číňance.

20
00:00:45,120 --> 00:00:46,320
Umím odpovědět sama.

21
00:00:46,480 --> 00:00:48,120
-Co to říkáš?
-Je to tak.

22
00:00:48,360 --> 00:00:51,320
Chlapi by se měli věšet
na zeď jako pánve.

23
00:00:51,480 --> 00:00:52,400
Ale jaká Číňanka?

24
........