1
00:00:08,200 --> 00:00:10,240
Podle mě by bylo reálné říct,
že to nebyl Steph.

2
00:00:10,370 --> 00:00:11,330
{\an8}Byl to podvrh.

3
00:00:11,450 --> 00:00:12,490
{\an8}GOLDEN 1 CENTER
SACRAMENTO, KALIFORNIE

4
00:00:12,620 --> 00:00:14,950
{\an8}-AI je teď v kurzu.
-Jo, Tyla prej vůbec neexistuje.

5
00:00:15,080 --> 00:00:16,330
Zkusili jsme to s Kate Middleton.

6
00:00:16,450 --> 00:00:17,990
Veřejnost se v tom začíná orientovat.

7
00:00:18,120 --> 00:00:19,830
Jo, ale dali jste jí šest prstů.

8
00:00:19,950 --> 00:00:21,410
Dalo by se to hodit na prášky?

9
00:00:21,540 --> 00:00:24,910
Ne závislost, ale místo Advilu
jste si vzal šest Ambienů,

10
00:00:25,040 --> 00:00:27,040
probudil se a oklamal vás
nejlepší bílej kámoš?

11
00:00:27,620 --> 00:00:29,990
-Kdo jsou zač?
-Tvůj krizovej tým.

12
00:00:30,120 --> 00:00:30,950
Nejlepší v oboru.

13
00:00:31,080 --> 00:00:33,870
Přesvědčili hollywoodský scenáristy,
že vyhráli stávku.

14
00:00:33,990 --> 00:00:35,910
Odkdy mám krizovej tým?

15
00:00:36,040 --> 00:00:37,290
Co tě rekrutovali.

16
00:00:37,410 --> 00:00:39,120
Dostávali zálohu,
ale nikdy jsi je nepotřeboval.

17
00:00:39,240 --> 00:00:41,370
Nejblíž skandálu jsi byl,

18
00:00:41,490 --> 00:00:43,290
když jsi odešel z ESPYS bez rozloučení.

19
00:00:43,410 --> 00:00:45,290
To jsou kecy. Tohle bych neudělal.

20
00:00:45,410 --> 00:00:48,490
-Vytratil ses po anglicku.
-Tak jo, vědátoři! Myslete!

21
00:00:48,620 --> 00:00:51,540
Steph je božan ze Síně slávy
a musí to tak zůstat.

22
00:00:51,660 --> 00:00:54,700
No tak, krizovej managemente, do práce.

23
00:00:54,830 --> 00:00:56,540
........