1
00:00:03,800 --> 00:00:07,840
1934. Mezinárodní automobilová výstava
v Berlíně.

2
00:00:08,360 --> 00:00:10,680
Jedna z oblíbených akcí Adolfa Hitlera.

3
00:00:10,760 --> 00:00:14,240
Zde představuje nejodvážnější
nacistický propagandistický projekt:

4
00:00:14,320 --> 00:00:15,920
výstavbu dálnic.

5
00:00:19,680 --> 00:00:22,880
Hitler fetišizoval mobilitu
a miloval auta.

6
00:00:22,960 --> 00:00:24,320
A bylo to znát.

7
00:00:26,800 --> 00:00:30,600
Jen několik týdnů poté,
co se stane kancléřem, učiní Hitler slib,

8
00:00:30,680 --> 00:00:32,360
že jeho plány na výstavbu dálnic

9
00:00:32,440 --> 00:00:35,640
a výrobu automobilů
vrátí Německu jeho velikost

10
00:00:35,720 --> 00:00:38,680
a ukončí léta strádání
a vysoké nezaměstnanosti.

11
00:00:40,680 --> 00:00:43,520
„Podle mého názoru
je nejlepším způsobem, jak opět zajistit

12
00:00:43,600 --> 00:00:46,920
Němcům práci, je nastartovat
německou ekonomiku

13
00:00:47,000 --> 00:00:50,240
skrze rozsáhlé monumentální projekty.“

14
00:00:52,920 --> 00:00:54,760
Říšské dálnice byly propagovány

15
00:00:54,840 --> 00:00:58,120
jako „Vůdcovy silnice“.

16
00:00:59,520 --> 00:01:02,320
Pro Hitlera jsou dálnice
důležitým symbolem

17
00:01:02,400 --> 00:01:04,240
návratu Německa k moci

18
00:01:04,320 --> 00:01:07,320
po ponižující porážce
v první světové válce.

19
00:01:07,760 --> 00:01:09,840
A stavět je bude německá mládež.

20
00:01:11,080 --> 00:01:15,280
Stavba dálnic byla
záměrně realizována tak,

21
00:01:15,360 --> 00:01:19,480
aby bylo potřeba co nejvíce rukou.
Nebyla téměř vůbec mechanizovaná.

22
00:01:19,560 --> 00:01:21,880
Využívali jen chlapy s lopatami.

........