1
00:00:08,040 --> 00:00:10,660
TOHLE VŠECHNO JE PRAVDA

2
00:00:10,740 --> 00:00:13,370
VĚTŠINA Z TOHO SE STALA

3
00:00:18,790 --> 00:00:20,790
Proč prostě nepřijdou bojovat?

4
00:00:22,240 --> 00:00:24,790
Co by řekl Gedeon
svému lidu, Johne?

5
00:00:24,870 --> 00:00:27,410
- „Nebudu nad vámi panovat.“
- Ne.

6
00:00:27,490 --> 00:00:29,540
- „Ani můj syn.“
- Ne.

7
00:00:29,620 --> 00:00:31,870
„Náš Pán a Spasitel
vám bude vládnout.“

8
00:00:32,410 --> 00:00:34,830
Spasitel nedovolí,
aby na nás zaútočili.

9
00:00:36,950 --> 00:00:38,330
Seš si jistej, Starouši?

10
00:00:41,620 --> 00:00:42,870
Vzpomínáte si na mě?

11
00:00:43,830 --> 00:00:46,410
Jsem ten,
kterému jste slíbil, že se vzdáte,

12
00:00:46,490 --> 00:00:48,200
až vám vrátíme syny.

13
00:00:48,290 --> 00:00:49,830
Vzpomínám si na vás.

14
00:00:52,160 --> 00:00:53,990
Johna, Jasona.

15
00:00:54,830 --> 00:00:56,080
Zdravíčko, Jebe.

16
00:00:56,830 --> 00:00:59,910
Nad útěkem vašich synů
jsem přivřel oči,

17
00:00:59,990 --> 00:01:02,490
když nás přepadli záhadní indiáni.

18
00:01:02,580 --> 00:01:04,990
Ano. Není Bůh skvělý?

19
00:01:05,580 --> 00:01:08,740
Vaši synové si vedli dobře.

20
00:01:08,830 --> 00:01:10,040
Ale měl byste vědět--

21
00:01:10,120 --> 00:01:12,160
Pane Browne, přestaňte s tím.

22
00:01:12,990 --> 00:01:15,040
Měl byste vědět,

23
00:01:15,120 --> 00:01:17,290
že guvernér Kansasu zvýšil odměnu

24
........