1
00:00:07,080 --> 00:00:09,120
Čekají nás těžké dny.

2
00:00:09,790 --> 00:00:14,370
Smrt, hrůza, zrada a slzy.

3
00:00:15,450 --> 00:00:17,580
Ne všichni ty dny přežijete.

4
00:00:18,410 --> 00:00:21,450
Temný muž stále roste na síle.

5
00:00:21,540 --> 00:00:23,410
Vy to také cítíte.

6
00:00:24,080 --> 00:00:28,910
Brzy zničí všechny,
kdo stojí proti němu.

7
00:00:29,410 --> 00:00:31,580
Jeho království je na Západě,

8
00:00:31,660 --> 00:00:36,790
tam musíte jít a postavit se mu.

9
00:00:37,330 --> 00:00:40,370
To si od vás Bůh přeje.

10
00:00:50,620 --> 00:00:52,040
{\an8}BOULDER, COLORADO

11
00:01:32,240 --> 00:01:33,990
Tým dva se přesouvá na druhou pozici.

12
00:01:35,660 --> 00:01:36,700
Rozumíte?

13
00:01:37,700 --> 00:01:38,700
Rozumím.

14
00:01:43,740 --> 00:01:45,290
Není se za co stydět, synu.

15
00:01:45,950 --> 00:01:49,240
Opravdu ne.
Dělal jsem zdravotníka 26 let.

16
00:01:50,450 --> 00:01:54,290
Myslel jsem, že jsem
viděl dost smrti, ale tohle…

17
00:01:56,830 --> 00:01:58,950
Zemřelo sedm miliard lidí.

18
00:02:01,450 --> 00:02:02,740
Jestli chceš zvracet, synu,

19
00:02:05,040 --> 00:02:06,120
klidně si posluž.

20
00:02:07,660 --> 00:02:08,660
Jsem v pohodě.

21
00:02:10,870 --> 00:02:12,040
Jen potřebuju chvilku.

22
00:02:26,120 --> 00:02:27,950
Proč vždycky bereš filmy?

23
00:02:28,740 --> 00:02:31,040
Svět, který ještě zbyl,
bude potřebovat zábavu.

24
00:02:32,040 --> 00:02:35,450
Až se obnoví proud,
otevřu si autokino v amfiteátru.
........