{1}{1}25.000|733.931.520|www.titulky.com
{3219}{3290}Jmenuji se Kenji.
{3292}{3412}Tohle jsem mohl být za tři hodiny já.
{3801}{3898}Proč se chci zabít?
{3919}{3979}Já nevím..
{4146}{4326}Nezabil bych se z důvodů, |které jsou obvyklé u sebevrahů.
{4341}{4392}Finanční problémy...
{4394}{4430}Zlomené srdce...
{4432}{4503}Beznaděj...
{4516}{4580}Ne, já nejsem takový.
{4616}{4730}V mnoha knihách se píše |"Smrt je uvolňující".
{4741}{4811}Věděli jste to?
{4876}{4964}Není třeba se držet módních trendů.
{4966}{5039}Není třeba se snažit udržet |tempo světa kolem.
{5041}{5094}Už žádné e-maily.
{5096}{5155}Už žádné telefonáty.
{5191}{5237}Bude to jako spánek.
{5239}{5332}A pak se probudíte osvěžení |a připravení začít nový život.
{5334}{5411}To se říká.
{5442}{5530}"To je blaho."
{7762}{7818}Překvapení!
{8060}{8085}Tady je dárek,
{8087}{8177}ale neotvírej ho, je pro mě.
{8261}{8401}Pěknej byt... velkej.. |Fakt není špatnej.
{8409}{8551}Promiň, že jsem ti neřek, že přijdu.|Byla to docela nárazovka.
{8560}{8622}Nemáš ňákej led?
{8625}{8711}Ty nemáš televizi?
{8717}{8800}Jak bez ní můžeš žít?
{8922}{9001}Když budeš jenom číst, |tak ti přeskočí.
{9003}{9078}Mohl bych ti televizi i DVD koupit.
{9080}{9181}Tady je kurevský vedro!
{9183}{9255}Ten provoz je v Bangkoku pořád takovej?
{9257}{9324}Trvalo mi skoro dvě hodiny, |než jsem se sem dostal.
{9326}{9436}Nechce se mi věřit, |že fakt nemáš televizi!
{9556}{9620}Zase se chceš zabít?
{9663}{9736}Tentokrát je to oprátka?
{10381}{10455}To je vedro!
{10457}{10528}Musím se osprchovat.
{10588}{10668}To vedro tě zabije samo,
{10677}{10763}proč se namáhat se sebevraždou?
{15209}{15355}"To je blaho."
{18024}{18049}Kenji,
{18051}{18110}vychladne ti čaj.
{18115}{18178}Děkuji.
{19825}{19894}Musím se dostat zpátky do Japonska.
{19899}{19963}A když ne tam, tak třeba do Brazílie.
{19975}{20070}Japonsko je lepší, |k čertu se zámořím.
{20072}{20142}Ale máš tady bráchu.
{20151}{20243}Jo, pošuka.
{20245}{20331}Moc čte.
{20355}{20433}Nemůžeš se vrátit do Japonska.
{20435}{20500}Šéf by tě zabil.
{20516}{20606}Ale já s ním už pracuju dlouho,
{20608}{20682}má jen špatnou náladu.
{20689}{20743}Špatnou náladu?
{20757}{20805}Jo.
{20807}{20848}Ošukal jsi mu dceru!
{20853}{20973}Kdyby jsi ošukal moji dceru,
{21009}{21216}tak bych uřízl péro |a nacpal ti ho do huby!
{21281}{21326}Fakt?
{21334}{21403}Čumíš moc na gangsterky.
{21967}{21994}Kenji.
{21996}{22063}Půjdeme?
{22065}{22119}Ano.
{22327}{22372}Kenji.
{22401}{22545}Tohle je formulář pro veřejnost.
{22547}{22620}Pro zaměstnance je tenhle.
{22622}{22672}Omlouvám se.
{22763}{22838}Děkuji.
{22971}{23019}Kenji,
{23043}{23138}dělám dnes doma suši.|Nechceš přijít?
{23140}{23220}Jsem alergický na ryby.
{23222}{23260}Omlouvám se.
{23262}{23332}Ještě jednou děkuji.
{23379}{23422}Nid?
{23552}{23581}Neviděla jsi Nid?
{23583}{23647}Někde tady bude.
{23668}{23709}Nid!
{23764}{23807}Nid!
{23910}{23947}Co je?
{23949}{24002}Půjdeme domů.
{24004}{24058}Nemůžu.
{24099}{24154}Jdeme domů.
{24188}{24265}Můj klient tady ještě je.
{24357}{24407}Musím s tebou mluvit.
{24409}{24456}O čem?
{24726}{24873}"Poslední ještěrka"
{25004}{25065}Vy jste japonec?
{25101}{25194}Jste z Japonska?
{25241}{25586}Japonsko... Japonsko... Japonsky... mluvíte?
{25609}{25685}Přestaň dělat kraviny.
{25775}{25821}Nid... přestaň!
{25920}{25946}Přeskočilo ti?
{25950}{26016}Sundej si sluchátka.
{26068}{26115}Co to kurva...
{26137}{26187}Spala jsi s Jonem?
{26206}{26258}Kdo ti to řekl?
{26261}{26318}Jo nebo ne?
{26409}{26467}Jon mi dneska všechno řekl.
{26469}{26496}Cože?
........