1
00:00:04,910 --> 00:00:06,320
{\an8}NA ROVINU
RANČ JOHNSONOVÝCH

2
00:00:06,410 --> 00:00:08,360
{\an8}Takže ten rozhovor pro Financial Times

3
00:00:08,450 --> 00:00:10,820
{\an8}o podpoře pro malé firmy je připravený.

4
00:00:10,910 --> 00:00:11,740
Výborně.

5
00:00:11,820 --> 00:00:14,280
A ve Washington Post vyšel skvělý článek

6
00:00:14,360 --> 00:00:16,450
o tvém návrhu infrastruktury.

7
00:00:16,950 --> 00:00:20,450
Je skvělý. Ráno jsem si
ho přečetl ve frontě na bagely.

8
00:00:20,530 --> 00:00:23,410
Díky, kámo. Jsi vždycky tak pozorný.
To na tobě miluju.

9
00:00:24,570 --> 00:00:26,820
Ano, je skvělé, že tu natáčíš.

10
00:00:26,910 --> 00:00:29,860
Sice tu teď nejíme sacharidy,
ale díky za ty bagely.

11
00:00:29,950 --> 00:00:32,360
- Není zač.
- Dobře, Sandy, skvělá práce.

12
00:00:32,450 --> 00:00:34,240
- Jo, ještě něco.
- Jo?

13
00:00:34,320 --> 00:00:36,740
{\an8}Místní zpravodajská stanice
v St. Paul v Minnesotě

14
00:00:36,820 --> 00:00:40,030
{\an8}včera dělala rozhovor s mužem,
který tvrdil, že s tebou chodil do školy.

15
00:00:40,110 --> 00:00:43,280
{\an8}Nejspíš o nic nejde,
ale jen tě na to upozorňuju,

16
00:00:43,360 --> 00:00:45,660
{\an8}protože ten chlap říkal,
že ses ho pokusil zabít.

17
00:00:47,780 --> 00:00:50,950
{\an8}- Cože?
- Tohle tvrdil. Já vím.

18
00:00:51,030 --> 00:00:55,160
{\an8}Hele, na světě je spousta lidí
s bohatou představivostí, že?

19
00:00:55,240 --> 00:00:57,160
- Takže...
- Jo.

20
00:00:57,240 --> 00:01:00,200
Pojďme dát koním pár bagelů.
Jen ty a já, Randalle.

21
00:01:00,280 --> 00:01:03,280
- Paráda.
- Díky, Sandy. Skvělá práce.

22
........