1
00:00:04,910 --> 00:00:09,410
Tady pan Johnson přišel
do naší země s tajným záměrem

2
00:00:09,490 --> 00:00:13,530
{\an8}zajistit obchodní dohodu
na vývoz naší Gjelgjiughmské kávy.

3
00:00:14,280 --> 00:00:17,700
{\an8}Gjelgjiughm nebude nikdy vyvážet kávu

4
00:00:17,780 --> 00:00:19,240
{\an8}do Spojených Států.

5
00:00:21,450 --> 00:00:23,610
{\an8}Nemůžu uvěřit, že se vracíme
domů bez té dohody.

6
00:00:23,700 --> 00:00:26,410
{\an8}Měli jsme mizivou šanci.
Podívej se na to takhle.

7
00:00:26,490 --> 00:00:29,280
Poznali jsme novou zemi
a udělali si celoživotní přátele.

8
00:00:29,360 --> 00:00:31,160
Randalle, ty sis tu
neudělal žádné přátele.

9
00:00:31,240 --> 00:00:34,320
{\an8}Ale strávil jsem skvělý den v muzeu.

10
00:00:34,410 --> 00:00:36,280
{\an8}Hodně jsem toho zjistil
o Kanibalově vrcholu.

11
00:00:36,360 --> 00:00:38,320
{\an8}Co všechno ti
fotbalisti udělali, aby přežili.

12
00:00:38,410 --> 00:00:40,660
{\an8}Měli tam expozice v životní velikosti.

13
00:00:42,610 --> 00:00:44,990
No tak, poslyš. Dělal jsi, co jsi mohl.

14
00:00:45,070 --> 00:00:47,990
{\an8}Nemáš žádné zkušenosti
s mezinárodní diplomacií.

15
00:00:48,070 --> 00:00:49,990
Prezident tě do toho
prostě hodil po hlavě.

16
00:00:50,070 --> 00:00:52,910
Lidé se na takovou
situaci připravují roky.

17
00:00:52,990 --> 00:00:57,820
{\an8}Já vím. Je to jen návrat
do politické arény a další prohra.

18
00:00:57,910 --> 00:00:59,610
Je frustrující snažit se

19
00:00:59,700 --> 00:01:01,610
a pořád se cítit úplně mimo.

20
00:01:01,700 --> 00:01:04,610
A upřímně mi to připomíná
začátky mého herectví.

21
00:01:05,910 --> 00:01:08,200
{\an8}Byl jsem jeden z nejlepších
wrestlerů v zemi

22
00:01:08,280 --> 00:01:11,280
........