1
00:00:05,800 --> 00:00:10,200
OBSAHUJE SÉRIE
SVĚTELNÝCH ZÁBLESKŮ ČI BLIKÁNÍ

2
00:00:26,320 --> 00:00:29,560
Je absurdní věřit,

3
00:00:29,640 --> 00:00:34,000
že ostatní lidi může váš příběh
zajímat stejně jako vás.

4
00:00:34,640 --> 00:00:40,080
Psaní memoáru je úplně nová úroveň
zahleděnosti do sebe sama.

5
00:00:40,920 --> 00:00:42,480
Ale jdeme na to.

6
00:00:43,280 --> 00:00:47,120
Dneska bych vám tady rád přiblížil
pár výjevů ze Surrender,

7
00:00:47,200 --> 00:00:49,640
svojí knihy, kterou
jsem osobně napsal.

8
00:00:49,720 --> 00:00:52,400
Ten následující
výjev je dramatický

9
00:00:52,400 --> 00:00:55,560
úvod. Býval to mohl
být dramatický závěr.

10
00:00:56,520 --> 00:00:57,320
Víte...

11
00:00:59,320 --> 00:01:00,000
dostal jsem do vínku výstřední srdce.

12
00:01:00,000 --> 00:01:02,280
dostal jsem do vínku výstřední srdce.

13
00:01:03,120 --> 00:01:04,640
V jedné srdeční komoře,

14
00:01:04,720 --> 00:01:08,720
kde mají lidé obvykle tři přepážky,
mám já přepážky dvě.

15
00:01:09,560 --> 00:01:16,080
Dvoje létací dveře, které o Vánocích
roku 2016 málem vyletěly z pantů.

16
00:01:16,560 --> 00:01:20,160
Aorta je vaše hlavní tepna,
jisticí lano vašeho života.

17
00:01:21,080 --> 00:01:24,880
Mně se na aortě
po letech stresu vytvořil puchýř.

18
00:01:25,600 --> 00:01:27,520
Puchýř, co každou chvíli praskne

19
00:01:28,280 --> 00:01:34,320
a pošle mě do příštího života dřív,
než se stihnu rozloučit s tímhle.

20
00:01:35,440 --> 00:01:36,800
A tak jsem tady.

21
00:01:38,280 --> 00:01:41,840
V nemocnici Mount Sinai v New Yorku.

22
00:01:42,320 --> 00:01:46,280
Shlížím na svoje tělo
ležící na nerezové oceli.
........