1
00:00:05,800 --> 00:00:10,200
OBSAHUJE SÉRIE
SVĚTELNÝCH ZÁBLESKŮ ČI BLIKÁNÍ

2
00:00:24,520 --> 00:00:26,080
METROPOLITNÍ MUZEUM UMĚNÍ

3
00:00:26,160 --> 00:00:28,040
Met mám moc ráda.

4
00:00:28,120 --> 00:00:30,240
Je to nejoblíbenější místo mých dětí.

5
00:00:30,320 --> 00:00:31,800
Z celého New Yorku.

6
00:00:31,880 --> 00:00:37,720
Charlotte a Aidan nestrávili fakt,
že jisté starobylé jazyky vymřely.

7
00:00:38,800 --> 00:00:43,960
Taky jsem z toho byla v úžasu,
když jsem byla ve čtvrté třídě.

8
00:00:44,040 --> 00:00:45,880
Já si ten moment nepamatuji.

9
00:00:47,280 --> 00:00:48,920
Krása. Koukni.

10
00:00:49,000 --> 00:00:50,080
To teda.

11
00:00:50,160 --> 00:00:52,240
Diana, bohyně lovu.

12
00:00:53,160 --> 00:00:55,560
Když je člověk na
takovémhle neskutečném

13
00:00:55,640 --> 00:00:57,480
místě, zamyslí se nad dějinami

14
00:00:57,560 --> 00:01:00,000
a nad lidmi, kteří seberou odvahu
a nebojí se veřejně promluvit.

15
00:01:00,000 --> 00:01:02,040
a nad lidmi, kteří seberou odvahu
a nebojí se veřejně promluvit.

16
00:01:02,120 --> 00:01:07,280
Doufám, že díky našim
rozhovorům se ženami

17
00:01:07,360 --> 00:01:10,600
uvidí víc lidí, co
znamená sebrat odvahu.

18
00:01:10,680 --> 00:01:16,040
Víc lidí uvidí, že ať jste kdokoliv,
můžete se za něco postavit.

19
00:01:16,120 --> 00:01:17,200
To se mi líbí.

20
00:01:19,200 --> 00:01:22,720
Jsem přítomná, jsem hrdá
a nikomu se nebudu omlouvat.

21
00:01:26,160 --> 00:01:28,040
Bude to show.

22
00:01:28,120 --> 00:01:32,880
KURÁŽNÉ ŽENY SE TOHO NEBOJÍ

23
00:01:34,320 --> 00:01:36,600
........