1
00:00:51,400 --> 00:00:53,200
Co ty na to, trenére?

2
00:00:59,280 --> 00:01:00,000
Trenérovi krasobruslení
se nezavděčíte.

3
00:01:00,000 --> 00:01:02,680
Trenérovi krasobruslení
se nezavděčíte.

4
00:01:03,200 --> 00:01:06,320
Je to skvělá bruslařka,
Karlíku Braune

5
00:01:06,400 --> 00:01:09,520
SCÉNÁŘ

6
00:01:18,760 --> 00:01:19,920
Vzbuď se.

7
00:01:21,280 --> 00:01:24,160
Nemůžu zvednout
hlavu, Májo. Odstrč mě.

8
00:01:26,800 --> 00:01:28,960
Chvíli na mě nemluvte.

9
00:01:29,040 --> 00:01:31,880
Jsem tady, ale můj nos trpí.

10
00:01:32,360 --> 00:01:35,560
Péťo, znáš řešení šestého příkladu?

11
00:01:35,640 --> 00:01:37,600
Příklad číslo šest?

12
00:01:37,680 --> 00:01:41,760
"Kolik litrů smetany s 25 % tuku

13
00:01:41,840 --> 00:01:45,880
a mléka s 3,5 %
tuku je třeba smíchat,

14
00:01:45,960 --> 00:01:51,440
abychom získali
190 litrů smetany s 12,5 % tuku?“

15
00:01:53,320 --> 00:01:56,120
Spokojila byste se s 20 kliky?

16
00:02:10,800 --> 00:02:11,960
Péťo!

17
00:02:12,040 --> 00:02:15,760
Ups, pardon. Na
moment jsem si zdřímla.

18
00:02:15,840 --> 00:02:19,680
Zdálo se mi o stipendiu
na Vassar College.

19
00:02:19,760 --> 00:02:22,400
Petro, snaž se neusnout.

20
00:02:22,480 --> 00:02:24,680
Zpátky do reality.

21
00:02:24,760 --> 00:02:26,440
Vypadáš hrozně.

22
00:02:26,520 --> 00:02:28,720
Chce se mi spát, Májo.

23
00:02:28,800 --> 00:02:32,040
Kdybych náhodou
usnula, nějak mě probuď.
........