1
00:00:10,080 --> 00:00:13,840
SNOOPY VE VESMÍRU
HLEDÁNÍ ŽIVOTA

2
00:00:45,920 --> 00:00:46,880
JSEM PRYČ

3
00:00:46,960 --> 00:00:48,120
Ufo odbornice je tu.

4
00:00:48,200 --> 00:00:49,760
JSEM TU

5
00:00:49,840 --> 00:00:51,360
Tak do práce.

6
00:00:51,440 --> 00:00:53,280
Jak řekl Carl Sagan:

7
00:00:53,360 --> 00:00:56,960
"Mimořádná tvrzení
vyžadují mimořádné důkazy.“

8
00:00:57,480 --> 00:01:00,000
Škoda žes neletěl do
vesmíru, RoboSimiane.

9
00:01:00,000 --> 00:01:00,320
Škoda žes neletěl do
vesmíru, RoboSimiane.

10
00:01:00,400 --> 00:01:03,000
Ale i s námi si užiješ zábavu.

11
00:01:03,080 --> 00:01:05,000
Na to nejsou naprogramovaní.

12
00:01:06,640 --> 00:01:07,920
To se ještě uvidí.

13
00:01:12,000 --> 00:01:13,680
Nedribluj s tím Jupiterem.

14
00:01:14,720 --> 00:01:17,360
Zdravím, vážení vědci NASA.

15
00:01:17,440 --> 00:01:20,360
Jsem ráda, že se tu zabydlujete.

16
00:01:25,320 --> 00:01:27,400
Možná až moc.

17
00:01:27,480 --> 00:01:33,680
Promiň, CARA. Vím, že
hledáme život, ale jaký konkrétně?

18
00:01:33,760 --> 00:01:37,680
No, může to být
velice jednoduchá forma života.

19
00:01:37,760 --> 00:01:40,240
Může ho tvořit i jen jediná buňka.

20
00:01:40,320 --> 00:01:44,080
Na rozdíl od lidského těla,
které jich má bilióny.

21
00:01:45,280 --> 00:01:50,320
Ale ten život může být taky divný,
zelený a rozplizlý, ne?

22
00:01:53,600 --> 00:01:59,120
Technicky vzato je možné všechno.
Ale s největší pravděpodobností ne.

23
00:01:59,200 --> 00:02:00,000
Jak ho poznáme?
........