1
00:00:10,080 --> 00:00:13,840
SNOOPY VE VESMÍRU
HLEDÁNÍ ŽIVOTA

2
00:00:25,280 --> 00:00:27,440
Tak jo, na Marsu je led,

3
00:00:27,520 --> 00:00:31,440
možná tam tedy najdeme důkazy o tom,
že tam býval život.

4
00:00:31,520 --> 00:00:34,760
NASA má k dispozici
velké množství dat.

5
00:00:34,840 --> 00:00:37,160
Měli bychom ale hledat i jinde.

6
00:00:37,240 --> 00:00:41,600
To je pravda. Sluneční soustava
je rozsáhlá a pozoruhodná.

7
00:00:41,680 --> 00:00:45,200
Pokud má Mars potenciál,
další planety možná taky.

8
00:00:45,280 --> 00:00:49,520
Skvělá práce, vážení. Z té
diskuze o ledu mi vyschlo v krku.

9
00:00:50,800 --> 00:00:53,640
- Kde budeme hledat dál?
- Díky, bráško.

10
00:00:58,600 --> 00:01:00,000
Život potřebuje vodu.

11
00:01:00,000 --> 00:01:00,600
Život potřebuje vodu.

12
00:01:00,680 --> 00:01:04,640
Takže musíme hledat tam,
kde jí je spousta.

13
00:01:05,240 --> 00:01:08,280
Místo se spoustou vody, to zní dobře.

14
00:01:08,760 --> 00:01:11,520
A já ho našla: Europa.

15
00:01:13,760 --> 00:01:15,320
Správně je to "Evropa“.

16
00:01:15,800 --> 00:01:19,360
Ne, pane. Europa je
jedním ze 79 měsíců Jupitera.

17
00:01:19,440 --> 00:01:22,880
A podle těchto snímků
vypadá hodně slibně.

18
00:01:23,360 --> 00:01:24,640
Je pokrytý ledem.

19
00:01:25,120 --> 00:01:25,920
JSEM TU

20
00:01:26,000 --> 00:01:29,600
Ledovou planetu už jsme zkoumali
a ufony jsme nenašli.

21
00:01:29,680 --> 00:01:32,000
Ano. Ale z Marsu víme,

22
00:01:32,080 --> 00:01:35,320
že kde je led,
může být i voda v kapalné formě.

........