1
00:00:06,520 --> 00:00:09,440
Pokud jde o duševní zdraví,
vyprávět ten příběh,

2
00:00:09,520 --> 00:00:13,280
dokázat říct nahlas:
"Tohle se mi stalo,“

3
00:00:14,160 --> 00:00:15,480
je zásadní.

4
00:00:15,560 --> 00:00:16,800
OD OCENĚNÝCH REŽISÉRŮ

5
00:00:16,880 --> 00:00:17,880
Každý má příběh.

6
00:00:17,960 --> 00:00:18,840
VÝKONNÁ PRODUKCE

7
00:00:18,920 --> 00:00:20,560
Nikdy není pozdě na léčení.

8
00:00:20,640 --> 00:00:22,400
Znám to. Lidi potřebují pomoc.

9
00:00:23,040 --> 00:00:24,800
Jestli trpět, tak spolu.

10
00:00:25,600 --> 00:00:28,560
Jediná cesta,
jak se osvobodit, je říct pravdu.

11
00:00:29,320 --> 00:00:34,320
Moje neviditelné já

12
00:00:35,640 --> 00:00:38,840
NÁSLEDUJÍCÍ DEBATY
O EMOČNÍM A MENTÁLNÍM ZDRAVÍ

13
00:00:38,920 --> 00:00:40,960
MOHOU ZAPŮSOBIT NA CITLIVÉ DIVÁKY.

14
00:00:41,040 --> 00:00:43,040
ZVAŽTE DALŠÍ SLEDOVÁNÍ.

15
00:00:43,120 --> 00:00:46,760
POTŘEBUJETE-LI VY ČI VAŠI ZNÁMÍ POMOC,
NAVŠTIVTE APPLE.COM/HERETOHELP.

16
00:00:55,600 --> 00:00:57,960
Nacházíme se teprve v
počátečním stádiu,

17
00:00:58,040 --> 00:01:00,000
pokud jde o snahu porozumět něčemu,
co nazýváme duševním zdravím.

18
00:01:00,000 --> 00:01:02,560
pokud jde o snahu porozumět něčemu,
co nazýváme duševním zdravím.

19
00:01:02,640 --> 00:01:05,280
Ať náležíte
k jakékoli rase, kultuře či třídě,

20
00:01:05,360 --> 00:01:07,600
problémy s duševním
zdravím jsou běžné.

21
00:01:08,240 --> 00:01:09,840
Trpím OCD.

22
00:01:09,920 --> 00:01:12,040
Klidně vstanu a nasadím si

23
00:01:12,120 --> 00:01:15,760
........