1
00:00:11,480 --> 00:00:15,400
Je klidný. Je hlučný.
Je něžný. Je surový.

2
00:00:15,480 --> 00:00:17,120
Maestro Fuzz-Tone.

3
00:00:17,600 --> 00:00:19,680
Dokud si neposlechnete
tento originální

4
00:00:19,680 --> 00:00:21,520
kytarový zvukový
efekt, neuvěříte.

5
00:00:22,120 --> 00:00:24,800
Otevře se vám zcela nový svět hudby.

6
00:00:24,880 --> 00:00:29,400
Se zařízením Fuzz-Tone můžete ihned
vytvořit zcela nové kytarové zvuky.

7
00:00:30,800 --> 00:00:34,760
Pohled na zvuk

8
00:00:34,840 --> 00:00:37,000
s Markem Ronsonem

9
00:00:38,960 --> 00:00:40,880
Zkreslení

10
00:00:46,440 --> 00:00:48,840
- Rychlý. Mocný. Zkreslený.
- At War!

11
00:00:51,240 --> 00:00:53,600
Zkreslení je škaredá pravda.

12
00:00:53,680 --> 00:00:55,200
Je to určitý druh energie.

13
00:00:56,200 --> 00:01:00,000
Zkreslení dalo rock and rollu
širokou paletu emocionálních výrazů.

14
00:01:00,000 --> 00:01:00,440
Zkreslení dalo rock and rollu
širokou paletu emocionálních výrazů.

15
00:01:02,600 --> 00:01:04,600
Součástí zkreslení je,

16
00:01:04,680 --> 00:01:06,680
že vezmete něco škaredého

17
00:01:06,760 --> 00:01:11,640
nebo chybu, změníte
to v něco s nuancí.

18
00:01:13,880 --> 00:01:16,600
- Je to takový nečistý.
- Jo.

19
00:01:16,680 --> 00:01:18,680
Je v tom cosi nebezpečně znějícího.

20
00:01:18,760 --> 00:01:20,720
Trochu radikálního, rebelskýho.

21
00:01:21,200 --> 00:01:22,680
MOSH PIT SE PRODÁVÁ ZVLÁŠŤ

22
00:01:22,760 --> 00:01:27,000
Zkreslení je,
když přerušíte signál v jeho základu.

23
00:01:27,080 --> 00:01:30,480
........