1
00:00:08,049 --> 00:00:09,426
Nikdy jsem neviděl…

2
00:00:11,720 --> 00:00:15,140
že by mi pití v ruce
zamrzlo v reálném čase.

3
00:00:15,223 --> 00:00:17,225
UPROSTŘED ZIMY

4
00:00:19,644 --> 00:00:21,980
Byla neskutečná zima.

5
00:00:22,063 --> 00:00:23,440
Mám zmrzlé ruce.

6
00:00:24,232 --> 00:00:25,692
Byla mi zima na celé tělo.

7
00:00:26,901 --> 00:00:28,361
Připadalo mi to nerozvážné.

8
00:00:30,113 --> 00:00:31,614
Bylo to nemožné. Bylo to…

9
00:00:31,698 --> 00:00:32,532
ZASNĚŽENÁ HORA

10
00:00:32,615 --> 00:00:33,491
Byla hrozná zima.

11
00:00:33,575 --> 00:00:35,118
Byl jsem mimo.

12
00:00:35,201 --> 00:00:36,244
TARZZAN STÉNÁ

13
00:00:36,327 --> 00:00:37,912
Nemohl jsem ani hýbat prsty.

14
00:00:38,830 --> 00:00:41,583
Na chvíli jsem si sundal rukavici
a ruka mi zmrzla.

15
00:00:42,584 --> 00:00:45,837
UTRPENÍ

16
00:00:45,920 --> 00:00:47,630
To je hrůza.

17
00:00:47,714 --> 00:00:50,633
- Noha?
- Jako by mi ji někdo trhal.

18
00:00:52,010 --> 00:00:53,428
Cítil jsem se slabý.

19
00:00:53,511 --> 00:00:56,264
Říkal jsem si: „Jestli mě
diváci kritizují, tak budiž.

20
00:00:56,347 --> 00:00:58,141
Ničí mě to.“

21
00:00:58,224 --> 00:01:00,226
Nikdy předtím jsem nevyšel na horu.

22
00:01:00,310 --> 00:01:02,479
Nebyl jsem připravený,
ale musel jsem jít dál.

23
00:01:05,648 --> 00:01:07,484
KOREJSKÁ VÝZVA V TURISTICE

24
00:01:07,567 --> 00:01:11,863
PRO ZAČÁTEČNÍKY
........