1
00:00:13,013 --> 00:00:17,517
PRVNÍ VÝPRAVA KLUBU Z KOPCE

2
00:00:17,600 --> 00:00:21,646
SLEDOVAT VÝCHOD SLUNCE NA HOŘE TAEBAEKSAN

3
00:00:21,730 --> 00:00:26,067
SLUNCE VYCHÁZÍ V 7:37

4
00:00:26,151 --> 00:00:28,987
AKTUÁLNÍ POLOHA: CHATA YUILSA

5
00:00:29,070 --> 00:00:31,740
DO VÝCHODU SLUNCE ZBÝVÁ 52 MINUT

6
00:00:31,823 --> 00:00:34,868
Zbývající 30minutový úsek
je stejně obtížný jako na začátku.

7
00:00:34,951 --> 00:00:37,704
Takže 30 obtížných minut
a 30 snadných minut.

8
00:00:37,787 --> 00:00:38,621
- Dobře.
- Jo.

9
00:00:38,705 --> 00:00:39,539
Rychle.

10
00:00:39,622 --> 00:00:40,915
Pojďme, dokud můžeme.

11
00:00:40,999 --> 00:00:42,125
Už vychází.

12
00:00:42,625 --> 00:00:43,835
Pomalu vychází.

13
00:00:43,918 --> 00:00:47,255
6:45: ODCHOD Z CHATY YUILSA

14
00:00:47,338 --> 00:00:52,552
CESTA JIM TRVÁ DÉLE, NEŽ SE ČEKALO

15
00:00:54,429 --> 00:01:01,394
OKAMŽITĚ ZAČÍNÁ STRMÁ ČÁST

16
00:01:08,359 --> 00:01:11,321
Tohle není ve srovnání se Seoraksanem nic.

17
00:01:11,404 --> 00:01:12,947
Přesně tak.

18
00:01:13,740 --> 00:01:17,327
MLADŠÍ ČLENOVÉ, CO MAJÍ VÝDRŽ

19
00:01:18,495 --> 00:01:23,249
CAR, THE GARDEN JE V ČELE

20
00:01:23,833 --> 00:01:29,339
PRVNÍ SCHODIŠTĚ NA TÉTO STEZCE

21
00:01:29,422 --> 00:01:33,259
CAR, RYCHLÝ CHODEC ZRYCHLUJE

22
00:01:33,343 --> 00:01:36,721
RYCHLE SE DOSTÁVAJÍ NA VRŠEK SCHODIŠTĚ

23
00:01:36,805 --> 00:01:39,933
TEĎ JE ČEKAJÍ KAMENNÉ SCHODY

24
00:01:40,016 --> 00:01:45,688
CAR, THE GARDEN NA DOWOONOVĚ KAMEŘE

25
........