1
00:00:05,628 --> 00:00:09,788
<i>„Boxerské utkání mezi Jakubem Szapiro
a Andrzejem Ziembińským,</i>

2
00:00:09,819 --> 00:00:13,914
<i>by se měl nazývat nejdůležitější
sportovní událostí tohoto roku.</i>

3
00:00:13,939 --> 00:00:17,475
<i>Bude to poslední boj prvního ze zmíněných.“</i>

4
00:00:17,500 --> 00:00:20,987
Jakube,
i kdyby ses domů vrátil ohyzdný, pamatuj:

5
00:00:21,019 --> 00:00:23,560
láska je slepá.

6
00:00:23,584 --> 00:00:26,410
Židi pryč! Židi pryč!

7
00:00:26,435 --> 00:00:28,963
<i>Kamaráde, kdo vládne Polsku?</i>

8
00:00:28,994 --> 00:00:30,550
<i>Zrádci.</i>

9
00:00:30,784 --> 00:00:33,364
Taky! Ale především...

10
00:00:33,389 --> 00:00:35,293
Polsko řídí staré herky.

11
00:00:35,318 --> 00:00:36,681
A je třeba je vyhnat.

12
00:00:36,706 --> 00:00:40,660
Musíme neustále vystupovat proti fašismu!

13
00:00:40,685 --> 00:00:42,832
-Pryč s fašismem!
-Pryč s fašismem!

14
00:00:42,863 --> 00:00:45,135
S tím kokainem přece jen ne.

15
00:00:45,166 --> 00:00:46,566
Kume, ty jsi to slíbil.

16
00:00:47,173 --> 00:00:50,283
Tohle je bez diskuse.

17
00:00:50,308 --> 00:00:52,010
<i>Je tu problém jiného druhu.</i>

18
00:00:52,035 --> 00:00:53,056
<i>Bernsztajn.</i>

19
00:00:53,088 --> 00:00:56,026
Půjčil si polské peníze proti zástavě.

20
00:00:56,051 --> 00:00:57,059
A zkrachoval.

21
00:00:57,084 --> 00:00:59,923
Ne! Nejdu! Nikam nejdu...

22
00:01:06,965 --> 00:01:09,138
<i>Co bys udělala na mém místě?</i>

23
00:01:09,163 --> 00:01:11,667
<i>On mi zabil otce.</i>

24
00:01:11,692 --> 00:01:13,267
Pomstila bych se.

........