1
00:01:24,168 --> 00:01:25,919
Chutná ti dort?

2
00:01:27,045 --> 00:01:28,755
Měl jsi ho vidět předtím.

3
00:01:28,839 --> 00:01:30,883
Byl nádhernej.

4
00:01:31,383 --> 00:01:34,011
Rozhodně lepší než ty hnusy tady.

5
00:01:36,722 --> 00:01:38,765
A jak to snášíš?

6
00:01:39,975 --> 00:01:43,729
- Proč jsi přestal platit za mou ochranu?
- Dělám na tom.

7
00:01:43,812 --> 00:01:44,813
Mluvils s mámou?

8
00:01:44,897 --> 00:01:47,191
Od tý čubky nic nechci!

9
00:01:47,274 --> 00:01:48,275
Tiše!

10
00:01:48,358 --> 00:01:50,819
No jo, pardon. Omlouvám se.

11
00:01:54,156 --> 00:01:55,199
Musím ti něco říct.

12
00:01:56,450 --> 00:01:57,451
Co?

13
00:01:58,577 --> 00:02:02,915
Dělám na něčem,
co nám dá život do pořádku.

14
00:02:02,998 --> 00:02:04,333
- A…
- Nešeptat!

15
00:02:07,044 --> 00:02:08,044
Získal jsi práci?

16
00:02:08,127 --> 00:02:10,422
Ne, něco ještě lepšího.

17
00:02:12,132 --> 00:02:13,759
Já tě odsud dostanu.

18
00:02:13,842 --> 00:02:17,596
Co tím chceš ksakru říct?
Potřebuju ochranu tady uvnitř.

19
00:02:17,679 --> 00:02:20,307
Máš přátele, ne?
Lidi, co ti jsou zavázaní.

20
00:02:20,390 --> 00:02:21,975
Nemůžeš někoho požádat?

21
00:02:22,976 --> 00:02:24,144
Nedotýkat!

22
00:02:27,439 --> 00:02:29,566
Nesahejte na mě, vy zmrdi!

23
00:02:29,650 --> 00:02:33,320
Nechte ho! Pracky pryč! Dejte mu pokoj!

24
00:02:33,403 --> 00:02:34,488
Nechte ho!
........