1
00:02:27,731 --> 00:02:29,366
Jste fakt opravdovej doktor?

2
00:02:29,733 --> 00:02:31,068
Rozhodně.

3
00:02:31,401 --> 00:02:32,778
Tady je auto.

4
00:02:43,121 --> 00:02:44,598
Kam jedeme?

5
00:02:45,165 --> 00:02:46,333
Vy mi nevěříte?

6
00:02:47,376 --> 00:02:48,435
Ne.

7
00:02:48,877 --> 00:02:50,621
Já nevěřím nikomu.

8
00:02:58,804 --> 00:03:00,556
Pořád jste mi neřekl, kam jedeme.

9
00:03:01,848 --> 00:03:03,634
Jak že se to jmenujete?

10
00:03:04,518 --> 00:03:05,611
Betty.

11
00:03:06,311 --> 00:03:07,896
Zdrobnělina pro Elizabeth?

12
00:03:08,063 --> 00:03:09,205
Prostě Betty.

13
00:03:09,231 --> 00:03:10,299
Kam jedeme?

14
00:03:10,691 --> 00:03:12,693
Najíst se. Vy snad nemáte hlad?

15
00:03:13,276 --> 00:03:14,620
Mám strašnou žízeň.

16
00:03:15,529 --> 00:03:17,364
Napít se můžete taky.

17
00:03:19,658 --> 00:03:20,701
Máte všechno šedé.

18
00:03:22,411 --> 00:03:23,537
Šedé?

19
00:03:24,037 --> 00:03:25,956
Ano, ano. Zbožňuju šedou barvu.

20
00:03:26,581 --> 00:03:30,261
Jedeme na místo, které určitě neznáte.
Je velmi výjimečné.

21
00:03:31,211 --> 00:03:32,696
Je poblíž Versailles.

22
00:03:41,513 --> 00:03:42,723
Kouříte jednu za druhou.

23
00:03:42,889 --> 00:03:44,307
Od rána do večera.

24
00:03:44,666 --> 00:03:46,384
Kolik? Dvě až tři krabičky denně?

25
00:03:46,768 --> 00:03:47,969
Co je vám do toho?
........