1
00:00:01,120 --> 00:00:03,120
V MINULÉM DÍLE JSTE VIDĚLI

2
00:00:03,120 --> 00:00:05,960
-Tvůj táta uprchl
s dalšími vojáky ze Stalagu.-Co?

3
00:00:05,960 --> 00:00:08,440
-Proč musí Rosalie
nosit židovskou hvězdu?

4
00:00:08,440 --> 00:00:11,360
-Když ji nebudou nosit,
čeká je vážný postih.

5
00:00:11,360 --> 00:00:14,840
-Hej, Guberte! Moment, mladíku,
kde máš svoji hvězdu?

6
00:00:16,520 --> 00:00:19,080
-Fernande!-Fernande!
-Fernande!

7
00:00:19,080 --> 00:00:22,640
-Rosalie, pojď,
odejdeš s nimi, rychle. -Co?

8
00:00:24,920 --> 00:00:27,760
-Jestli vy pomáhat
uprchlý terorista,

9
00:00:27,760 --> 00:00:30,360
Robert Bonour,
vy mít velké potíže.

10
00:00:30,360 --> 00:00:32,440
-Jsi to ty?

11
00:00:32,440 --> 00:00:34,640
Tati!

12
00:00:34,640 --> 00:00:38,840
-Česká televize
uvádí francouzský seriál.

13
00:00:58,200 --> 00:01:01,200
VELKÉ PRÁZDNINY

14
00:01:01,200 --> 00:01:05,160
MALÍ PARTYZÁNI

15
00:01:05,160 --> 00:01:07,800
DOSPĚLÁ COLETTE
-Jak jsme my, Robinsoni,

16
00:01:07,800 --> 00:01:11,240
vyrůstali, troufali jsme si
na čím dál tím smělejší činy

17
00:01:11,240 --> 00:01:14,280
a čelili jsme veškerým rizikům.

18
00:01:14,280 --> 00:01:18,240
Až do onoho podzimu roku 1943,
kdy jsme se ocitli

19
00:01:18,240 --> 00:01:21,840
na samém pokraji propasti.

20
00:01:21,840 --> 00:01:25,800
Naštěstí jsme nebyli jediní,
kdo byl ochotný bojovat.

21
00:01:25,800 --> 00:01:29,040
Dalším takovým byl náš otec,
který se potají

22
00:01:29,040 --> 00:01:31,960
........