1
00:00:23,708 --> 00:00:26,917
Já věděl, že ti ty šaty budou slušet.

2
00:00:27,417 --> 00:00:28,417
No jo.

3
00:00:30,875 --> 00:00:32,708
Co říkáš, Ičito?

4
00:00:33,750 --> 00:00:36,417
V bílé maminka vypadá nádherně.

5
00:02:05,042 --> 00:02:08,250
Takhle je na tom už několik let.

6
00:02:13,417 --> 00:02:15,583
Šance, že se probere,

7
00:02:17,000 --> 00:02:18,458
je asi dost malá, že?

8
00:02:19,333 --> 00:02:20,333
Ano.

9
00:02:21,833 --> 00:02:24,166
Jak už jsem říkal,

10
00:02:24,167 --> 00:02:26,332
nedostatek přívodu krve do mozku

11
00:02:26,333 --> 00:02:28,708
způsobil vážné poškození.

12
00:02:29,208 --> 00:02:31,417
Nevypadá to s ní moc dobře.

13
00:02:33,792 --> 00:02:36,292
Kdyby něco, volejte.

14
00:02:55,583 --> 00:02:56,792
Měl jsem…

15
00:02:59,250 --> 00:03:01,542
za ní přijít dřív.

16
00:03:04,917 --> 00:03:06,333
Není to tvoje vina.

17
00:03:21,583 --> 00:03:23,250
Profesore Tojoharo.

18
00:03:31,708 --> 00:03:34,250
Nečekal jsem, že sem přijdeš.

19
00:03:36,500 --> 00:03:37,833
Nedával jsem si pozor.

20
00:03:40,167 --> 00:03:42,000
Co tady děláte?

21
00:03:45,792 --> 00:03:49,708
Na univerzitě
jsme si s tvým otcem byli hodně blízcí.

22
00:03:51,833 --> 00:03:54,083
Postupně jsme se ale přestali bavit.

23
00:03:55,917 --> 00:03:58,333
Kdysi jsem ti dokonce měnil plínky.

24
00:04:02,417 --> 00:04:03,875
Od té noci

25
00:04:04,667 --> 00:04:07,958
se na Sanae občas zajdu podívat.
........