1
00:00:01,080 --> 00:00:04,040
{\an8}Koupila jsem novou píseň
na semifinále. Zase vítěz.

2
00:00:04,200 --> 00:00:05,200
{\an8}V MINULÉM DÍLU

3
00:00:05,360 --> 00:00:07,280
{\an8}-Skončíme to.
-Chceš se rozejít?

4
00:00:07,440 --> 00:00:09,520
{\an8}Mezi Nicole a Davidem nic není.

5
00:00:09,680 --> 00:00:10,800
{\an8}Miluje tebe!

6
00:00:10,960 --> 00:00:13,040
{\an8}Smith má úplně stejný přívěšek.

7
00:00:13,200 --> 00:00:14,200
{\an8}SNAKES NUDNÉ VODY

8
00:00:14,360 --> 00:00:16,160
{\an8}Protože byl členem The Snakes.

9
00:00:16,360 --> 00:00:17,960
{\an8}Určitě tu píseň prodal on.

10
00:00:18,160 --> 00:00:19,200
{\an8}Kam jdeš, Alexi?

11
00:00:19,400 --> 00:00:21,560
{\an8}-Oznámit to producentům.
-Prosím, ne!

12
00:00:21,720 --> 00:00:22,920
{\an8}-Proč?
-Chodí spolu.

13
00:00:23,080 --> 00:00:26,000
{\an8}-Ty a Rebecca?
-Jo, chodíme spolu. A co?

14
00:00:26,200 --> 00:00:29,200
{\an8}A teď chceš pro The Lindas
přikrýt obrovskou lež.

15
00:00:29,360 --> 00:00:33,160
{\an8}Do finále <i>Talentu </i>diváci vybrali...

16
00:00:33,320 --> 00:00:35,520
{\an8}Alex &amp; Co.!

17
00:00:35,680 --> 00:00:37,800
{\an8}Chci, abys u mě natočil desku.

18
00:00:37,960 --> 00:00:39,400
{\an8}Mám zájem jen o tebe.

19
00:00:47,240 --> 00:00:49,280
<i>Když to neumím vysvětlit</i>

20
00:00:49,440 --> 00:00:50,920
<i>Tak to zazpívám</i>

21
00:00:51,080 --> 00:00:53,880
<i>Tomu porozumíš a budeš zpívat se mnou</i>

22
00:00:54,040 --> 00:00:56,960
<i>Mluvím mateřštinou planety</i>

23
00:00:57,120 --> 00:00:59,600
{\an8}<i>Konečně se cítím v pořádku a silná</i>

24
00:00:59,760 --> 00:01:03,040
........