1
00:00:01,000 --> 00:00:02,640
{\an8}Vítejte v <i>Talentu!</i>

2
00:00:02,800 --> 00:00:04,440
{\an8}VIDĚLI JSTE...

3
00:00:05,160 --> 00:00:07,360
{\an8}<i>Talent! </i>Dobrá práce, lidi!

4
00:00:08,960 --> 00:00:10,080
{\an8}Viděl jsem světlo.

5
00:00:10,280 --> 00:00:12,560
{\an8}Koupila jsem na semifinále
novou píseň.

6
00:00:12,720 --> 00:00:16,400
{\an8}Nějaké věci změnily,
ale melodie je stejná.

7
00:00:16,560 --> 00:00:18,800
{\an8}Takže to The Lindas okopírovaly?

8
00:00:19,000 --> 00:00:22,360
{\an8}Smith nosí přívěšek s tím stejným logem.

9
00:00:22,480 --> 00:00:24,160
{\an8}Byl v The Snakes.

10
00:00:24,320 --> 00:00:26,160
{\an8}On musí být ten, kdo ji prodal.

11
00:00:26,320 --> 00:00:29,080
{\an8}Musíte do toho dát všechno,
abyste vyhráli.

12
00:00:29,240 --> 00:00:31,080
{\an8}Už to není Alexův problém, ne?

13
00:00:31,240 --> 00:00:33,160
{\an8}-Co tím myslíte?
-Neřekl vám to?

14
00:00:33,320 --> 00:00:35,520
{\an8}Jak je možné,
že jsi nám to neřekl?

15
00:00:47,200 --> 00:00:49,400
<i>A když to nemůžu vysvětlit</i>

16
00:00:49,560 --> 00:00:50,920
<i>zazpívám píseň.</i>

17
00:00:51,080 --> 00:00:53,880
<i>Porozumíš a budeš zpívat se mnou.</i>

18
00:00:54,040 --> 00:00:56,720
<i>Mluvím mateřským jazykem</i>
<i>planety.</i>

19
00:00:56,880 --> 00:00:59,600
{\an8}<i>Konečně se cítím úplný a silný.</i>

20
00:00:59,760 --> 00:01:03,000
{\an8}<i>Víš, hudba mluví.</i>

21
00:01:03,160 --> 00:01:06,000
<i>Slova se vzdávají.</i>

22
00:01:06,160 --> 00:01:08,840
<i>Cítím se svobodný.</i>

23
00:01:09,000 --> 00:01:12,640
<i>Nechávám hudbu, ať mě</i>
<i>vezme na místa, o kterých sním.</i>

24
........