1
00:00:01,000 --> 00:00:02,040
{\an8}V MINULÉM DÍLU

2
00:00:02,200 --> 00:00:03,720
{\an8}<i>-Fakt to chceš udělat?</i>
<i>-Jo.</i>

3
00:00:03,880 --> 00:00:05,640
{\an8}Už toho mám dost.

4
00:00:05,800 --> 00:00:07,320
{\an8}Je opravdu konec.

5
00:00:07,680 --> 00:00:10,560
{\an8}Alex odešel.
Můžeme založit novou skupinu.

6
00:00:10,720 --> 00:00:12,000
{\an8}Jaký to má smysl?

7
00:00:12,200 --> 00:00:14,400
{\an8}Přečetli jsme smlouvu. Je v pořádku.

8
00:00:14,560 --> 00:00:16,720
{\an8}Radši bych, kdyby to bylo s kapelou.

9
00:00:16,920 --> 00:00:19,720
{\an8}Taky bych byl radši, ale je to jinak.

10
00:00:19,880 --> 00:00:21,560
{\an8}Miluju ho. Jsme šťastní.

11
00:00:21,720 --> 00:00:23,600
{\an8}Z lásky ho ochraň před Lindou.

12
00:00:23,760 --> 00:00:25,520
{\an8}Nehodíme se k sobě, Samueli.

13
00:00:25,680 --> 00:00:27,560
{\an8}Měli jsme to poznat hned.

14
00:00:30,760 --> 00:00:33,440
{\an8}Ty tu smlouvu nepodepíšeš, Alexi?

15
00:00:34,000 --> 00:00:35,200
{\an8}Kam jdeš?

16
00:00:36,640 --> 00:00:39,280
{\an8}Získat zpátky svou kapelu a svou holku!

17
00:00:48,160 --> 00:00:50,240
<i>Když to neumím vysvětlit</i>

18
00:00:50,400 --> 00:00:51,840
<i>Tak to zazpívám</i>

19
00:00:52,000 --> 00:00:54,840
<i>Tomu porozumíš a budeš zpívat se mnou</i>

20
00:00:55,000 --> 00:00:57,760
<i>Mluvím mateřštinou planety</i>

21
00:00:57,920 --> 00:01:00,640
{\an8}<i>Konečně se cítím v pořádku a silná</i>

22
00:01:00,800 --> 00:01:03,800
{\an8}<i>Hudba mluví</i>

23
00:01:04,000 --> 00:01:07,040
<i>Slova se vzdávají</i>

24
00:01:07,200 --> 00:01:09,800
<i>Cítím se svobodná</i>

25
00:01:09,960 --> 00:01:13,280
........