1
00:00:01,040 --> 00:00:02,040
{\an8}To bylo hrozný!

2
00:00:02,200 --> 00:00:04,000
{\an8}-Kdo byl na pódiu?
-Ivan.

3
00:00:04,160 --> 00:00:05,160
{\an8}V MINULÉM DÍLE...

4
00:00:05,320 --> 00:00:06,720
{\an8}-Linda!
-Musíme si promluvit.

5
00:00:06,880 --> 00:00:08,360
{\an8}Sára volala mým rodičům.

6
00:00:08,520 --> 00:00:09,920
{\an8}Doufám, žes to popřel.

7
00:00:10,080 --> 00:00:11,200
{\an8}Jo. Nejsem blázen.

8
00:00:11,360 --> 00:00:12,600
{\an8}Nechce nás spolu vidět.

9
00:00:12,760 --> 00:00:14,640
{\an8}Poslechneš srdce, nebo tátu.

10
00:00:14,800 --> 00:00:16,880
{\an8}-Co jste mi chtěl říct?
-Už nevím.

11
00:00:17,800 --> 00:00:19,680
{\an8}-Je pozdě.
-Kdy se uvidíme?

12
00:00:19,840 --> 00:00:21,400
{\an8}Brzy. Napíšu ti.

13
00:00:21,560 --> 00:00:22,760
{\an8}Rebecca je skvělá.

14
00:00:22,920 --> 00:00:24,600
{\an8}Neví o mně celou pravdu.

15
00:00:24,760 --> 00:00:26,880
{\an8}-Proč mi lžeš?
-Víš co?

16
00:00:27,040 --> 00:00:28,600
{\an8}Unavuje mě, že mi nevěříš.

17
00:00:28,760 --> 00:00:29,840
{\an8}Asi se rozejdeme.

18
00:00:30,000 --> 00:00:33,160
{\an8}To nejlepší teprve přijde!
Já jsem budoucnost!

19
00:00:33,320 --> 00:00:35,640
{\an8}Tohle musí přestat!
Přijď do Blue Factory!

20
00:00:35,800 --> 00:00:37,960
{\an8}A všem řekneme, že jsi podvodník.

21
00:00:44,800 --> 00:00:46,600
<i>Když to nejde vysvětlit</i>

22
00:00:46,760 --> 00:00:48,200
<i>Zazpívám píseň</i>

23
00:00:48,360 --> 00:00:51,160
{\an8}<i>A ty pochopíš a přidáš se</i>

24
........