1
00:01:19,688 --> 00:01:21,148
Lexi!

2
00:01:21,356 --> 00:01:22,983
Jsi v pořádku?

3
00:01:23,150 --> 00:01:25,152
Ty oči.

4
00:01:25,652 --> 00:01:27,863
Co se jí stalo s očima?

5
00:01:29,656 --> 00:01:31,742
- Lexi.
- Lexi!

6
00:01:33,994 --> 00:01:35,370
Lexi!

7
00:01:35,537 --> 00:01:37,247
Zlato?

8
00:01:37,998 --> 00:01:39,166
Lexi!

9
00:01:44,129 --> 00:01:47,674
- Mami?
- Jsem tady. Jsme tu oba.

10
00:01:48,592 --> 00:01:50,010
To jsem já.

11
00:01:51,595 --> 00:01:53,555
- Tom Mason?
- Takže si vzpomínáš.

12
00:01:54,556 --> 00:01:55,724
Jsem tvůj otec.

13
00:01:59,770 --> 00:02:01,605
Lexi!

14
00:02:05,050 --> 00:02:07,303
Potřebuješ něco?

15
00:02:07,986 --> 00:02:11,740
Jsme moc rádi,
že jsi v pořádku, že jsi zpátky.

16
00:02:13,246 --> 00:02:15,035
- Musím jít.
- Jít, Lexi?

17
00:02:15,202 --> 00:02:18,747
Ne, nikam nepůjdeš,
dokud všechny neuklidním.

18
00:02:18,872 --> 00:02:23,419
Slyšela jsem je. Jejich strach, nenávist.
Chtěli mi ublížit.

19
00:02:23,585 --> 00:02:25,879
- Ne.
- Nevěděli jsme, co se tam děje.

20
00:02:26,046 --> 00:02:29,341
Lidi se báli, že budeš jiná, nebezpečná.

21
00:02:29,508 --> 00:02:32,010
Věřící tomu neuvěřili ani na okamžik.

22
00:02:32,177 --> 00:02:35,180
Já jsem jiná.
Snažila jsem se pomoct těm, kteří tu žili,

23
00:02:35,347 --> 00:02:38,475
uzavřít mír s jejich nepřáteli,
........