1
00:00:04,530 --> 00:00:08,386
- Tak jednoduché to být nemůže.
- Viděls, jak se ty světla rozsvítily?

2
00:00:08,533 --> 00:00:11,578
Jo, když na ty solární
panely zasvítil Měsíc.

3
00:00:11,745 --> 00:00:14,581
Takže to asi jsou lunární panely.

4
00:00:14,998 --> 00:00:16,708
Pamatuješ, jak jsme zjistili,

5
00:00:16,875 --> 00:00:19,586
- že tu laserovou stěnu napájí vzducholoď?
- Jo.

6
00:00:19,711 --> 00:00:21,964
Myslím, že tady to bude stejný princip,

7
00:00:22,131 --> 00:00:23,590
jenom v mnohem větším měřítku.

8
00:00:24,133 --> 00:00:27,678
Myslím, že Espheni všechny své technologie
napájí ze stejného zdroje energie.

9
00:00:27,751 --> 00:00:30,128
- Měsíční svit?
- Ne.

10
00:00:30,347 --> 00:00:33,016
Nějaká forma energie, vysílaná z Měsíce.

11
00:00:33,142 --> 00:00:34,852
Bezdrátová elektřina.

12
00:00:35,018 --> 00:00:36,979
Tesla si myslel, že to možné je.

13
00:00:37,146 --> 00:00:39,690
Espheni to museli konečně zdokonalit.

14
00:00:39,857 --> 00:00:42,609
A naznačuje to,
že energetické jádro Espheni,

15
00:00:42,735 --> 00:00:46,447
které se volmským průzkumným týmům

16
00:00:46,613 --> 00:00:49,450
na Zemi nedaří najít,
nikdy na Zemi nebylo.

17
00:00:49,616 --> 00:00:51,368
Celou dobu jsme ho měli

18
00:00:51,785 --> 00:00:54,455
přímo nad hlavama.

19
00:00:59,626 --> 00:01:01,295
Cochise,

20
00:01:01,462 --> 00:01:03,630
netrap se tím tak.

21
00:01:04,381 --> 00:01:06,759
Potřebuji být na chvíli sám.

22
00:01:10,095 --> 00:01:13,056
Proč myslíš,
že postavili zdroj energie na Měsíci?

23
00:01:13,474 --> 00:01:16,268
Jediný důvod, proč vysílat
energii z oběžné dráhy…
........