1
00:00:03,028 --> 00:00:04,405
Lexi.

2
00:00:05,406 --> 00:00:10,016
- Co tady sakra děláš?
- Chci s tebou mluvit. Vysvětlit to.

3
00:00:10,786 --> 00:00:13,080
- Všichni se vraťte do úkrytů!
- Tati!

4
00:00:13,288 --> 00:00:17,209
- Espheni můžou jít hned za ní.
- Rozumím. Všichni na pozice!

5
00:00:17,418 --> 00:00:20,921
- Co to sakra děláš, Masone?
- Uklidni se. Zvládnu to.

6
00:00:21,088 --> 00:00:23,632
Zvládneš to?
Před dvěma týdny nás bylo 200.

7
00:00:23,799 --> 00:00:26,635
Teď nás je asi 20. A může za to ona.

8
00:00:26,760 --> 00:00:32,057
Stáhneme se, dokud nedostane možnost
zjistit, jestli je hrozba nebo ne.

9
00:00:32,266 --> 00:00:33,892
Jestli?

10
00:00:34,893 --> 00:00:36,478
Jak? Promluvíš s ní?

11
00:00:36,645 --> 00:00:40,524
Co ji sejmout, než nás ona sejme všechny?

12
00:00:44,111 --> 00:00:48,031
- Zajisti, aby neudělal žádnou hloupost.
- Mise nemožná. Buď opatrný.

13
00:00:48,490 --> 00:00:50,409
Moc ráda vás oba vidím.

14
00:00:50,617 --> 00:00:54,246
Přišla jsem se omluvit.
Říct, že jste měli pravdu.

15
00:00:55,122 --> 00:00:57,332
Věřit Espheni byla hrozná chyba.

16
00:00:57,499 --> 00:01:01,336
- To je dost slabé slovo.
- Máš nějaké jiné oči.

17
00:01:02,629 --> 00:01:06,925
- Stejné jako před tím kokonem.
- A teď vidím jasně.

18
00:01:07,092 --> 00:01:09,553
Poprvé vím, co musím udělat.

19
00:01:10,304 --> 00:01:12,264
Espheni jsou zrůdy.

20
00:01:12,389 --> 00:01:13,974
Chci vám pomoct je zničit.

21
00:01:14,099 --> 00:01:15,434
To není tak jednoduché.

22
00:01:15,559 --> 00:01:19,104
Opustilas nás kvůli nim.
Řeklas, že jsou rodina, zabilas Lourdes…

23
........