1
00:00:02,669 --> 00:00:04,421
Takže mi říkáš, že nikdy?

2
00:00:04,504 --> 00:00:06,548
Faith, teď na to opravdu není čas.

3
00:00:06,631 --> 00:00:08,842
Jsem zvědavá. Nikdy?

4
00:00:12,887 --> 00:00:17,308
Ale no tak, opravdu.
Celou tu dobu, a ani jednou?

5
00:00:17,392 --> 00:00:18,768
Kolikrát ti to mám říkat?

6
00:00:18,852 --> 00:00:22,814
S Alexem jsem to nikdy nedělala.

7
00:00:24,607 --> 00:00:26,276
Je to jen přítel.

8
00:00:29,404 --> 00:00:31,364
Takže? K čemu jsou přátelé?

9
00:00:31,448 --> 00:00:32,866
Chci říct, omlouvám se, ale..,

10
00:00:32,949 --> 00:00:35,368
všechno to noční pocení, akce bok po boku,

11
00:00:35,452 --> 00:00:38,496
a nikdy jste si nedali malou
přestávku po pracovní době...

12
00:00:38,580 --> 00:00:40,165
Díky za poezii.

13
00:00:40,248 --> 00:00:42,459
A ne. Alexe mám ráda.

14
00:00:42,542 --> 00:00:45,003
Jen ho prostě nemiluju.

15
00:00:45,086 --> 00:00:47,422
Taky platí, že takové
věci ničí přátelství.

16
00:00:47,505 --> 00:00:48,631
Moc přemýšlíš.

17
00:00:49,257 --> 00:00:51,968
Hele, je tu ještě jeden.

18
00:00:52,052 --> 00:00:53,636
Jak to víš?

19
00:00:54,262 --> 00:00:56,097
Příliš přemýšlím.

20
00:01:00,268 --> 00:01:02,312
Počítej do tří.

21
00:01:02,395 --> 00:01:04,731
Jedna...

22
00:01:05,940 --> 00:01:07,150
Tři.

23
00:01:32,133 --> 00:01:33,885
Pěkná změna, B.

24
00:01:33,968 --> 00:01:36,638
Změna? Bojovala jsem o život,

25
........