1
00:00:01,251 --> 00:00:03,420
- Co to děláš?
- Panikařím.

2
00:00:03,503 --> 00:00:05,296
<i>V předchozích dílech jste viděli</i>...

3
00:00:05,380 --> 00:00:06,715
Uvidíme se na promoci.

4
00:00:07,882 --> 00:00:09,926
Chci, aby můj život byl s tebou.

5
00:00:11,678 --> 00:00:12,637
Já ne.

6
00:00:13,263 --> 00:00:15,306
Nemůžu uvěřit, že se se mnou rozcházíš.

7
00:00:17,976 --> 00:00:18,935
Angele!

8
00:00:19,686 --> 00:00:21,604
<i>Je to jed. Cítím ho.</i>

9
00:00:22,230 --> 00:00:25,608
Jediný způsob, jak ho vyléčit,
je vysát krev přemožitelky.

10
00:00:25,692 --> 00:00:27,736
<i>Angel potřebuje vysát přemožitelku,
tak mu ji přivedu.</i>

11
00:00:31,865 --> 00:00:32,866
<i>Zabila jsi mě.</i>

12
00:01:34,052 --> 00:01:35,428
Nikdo tu není, pane.

13
00:01:37,180 --> 00:01:38,014
Ne.

14
00:01:39,474 --> 00:01:41,434
Ne, šla by bojovat ven.

15
00:01:43,853 --> 00:01:45,647
Moje Faith není ráda zavřená.

16
00:01:47,524 --> 00:01:48,691
Musíme je najít.

17
00:01:49,067 --> 00:01:51,194
Nasaď na to všechny. Udělej to hned.

18
00:01:51,486 --> 00:01:53,404
- Ale, pane, vzestup...
- Najděte je!

19
00:01:58,326 --> 00:01:59,577
Faith je hodná holka.

20
00:02:01,204 --> 00:02:03,081
Zvládne všechno, co na ni hodí.

21
00:02:04,332 --> 00:02:05,416
Bude v pořádku.

22
00:02:07,502 --> 00:02:08,711
Bude v pořádku.

23
00:02:10,505 --> 00:02:11,589
Bude v pořádku.

24
00:03:09,981 --> 00:03:12,192
{\an8}- Nějaké zprávy od Buffy?
- Zatím ne.
........