1
00:00:15,085 --> 00:00:17,502
Přišel jsi až sem,
co jsi čekal?

2
00:00:17,805 --> 00:00:18,725
Co musím udělat,

3
00:00:18,750 --> 00:00:21,230
abych dostal příležitost
přiblížit se k řediteli Arthurovi?

4
00:00:24,952 --> 00:00:27,751
Musím zjistit, kdo doopravdy jsi,
pane "Dva bahty".

5
00:00:27,751 --> 00:00:28,876
Pilně studuj, dobře?

6
00:00:28,876 --> 00:00:29,834
Nerozbij to.

7
00:00:29,859 --> 00:00:30,626
Jsem Two-O.

8
00:00:31,000 --> 00:00:31,751
Jsem Wave.

9
00:00:31,919 --> 00:00:33,671
Nejspíš nevydržíš ani měsíc.

10
00:00:34,834 --> 00:00:36,414
{\an8}<i>Vypadni, ubohej žebráku.</i>

11
00:00:38,334 --> 00:00:40,834
Jestli chceš mít
v tomhle oboru budoucnost,

12
00:00:40,834 --> 00:00:43,334
musíš umět dobře používat pusu.

13
00:00:46,553 --> 00:00:47,303
Poslouchej,

14
00:00:49,876 --> 00:00:51,459
už jsem ti zařídil sponzory.

15
00:00:51,876 --> 00:00:52,876
To ti ještě nestačí?

16
00:00:55,000 --> 00:00:55,876
Hej!

17
00:00:56,167 --> 00:01:00,334
Nechci žádnou situaci typu
"zaplaceno, ale bez sexu", víš?

18
00:01:02,510 --> 00:01:03,913
Nedělej si starosti, Sio.

19
00:01:04,334 --> 00:01:06,167
Už jsem vám sehnal nováčka.

20
00:01:07,417 --> 00:01:09,272
Ale možná bude trochu vzpurný,

21
00:01:09,334 --> 00:01:12,751
takže věřím,
že na něj nebudeš moc mírný.

22
00:01:14,584 --> 00:01:17,792
Vzpurný? Dobře. Přesně můj typ.

23
00:01:20,167 --> 00:01:21,125
Do dna.

24
00:01:24,503 --> 00:01:26,046
........