1
00:00:00,060 --> 00:00:02,555
<i>Postavy, chování, místa,</i>

2
00:00:02,580 --> 00:00:04,010
<i>instituce, profese</i>

3
00:00:04,010 --> 00:00:06,380
<i>a události zachycené v tomto seriálu</i>

4
00:00:06,405 --> 00:00:08,980
<i>jsou čistě smyšlené
a slouží pouze k zábavě,</i>

5
00:00:08,980 --> 00:00:11,027
<i>bez jakéhokoli úmyslu odkazovat</i>

6
00:00:11,052 --> 00:00:13,822
<i>nebo podněcovat k jakémukoli chování.</i>

7
00:00:13,847 --> 00:00:16,577
<i>Žádáme diváky, aby sledovali
tento pořad s rozvahou.</i>

8
00:00:23,600 --> 00:00:27,270
<i>♪ Stojí za to jít za tebou ♪</i>

9
00:00:27,290 --> 00:00:30,670
<i>♪ Miluješ mě, nebo ne? ♪</i>

10
00:00:30,690 --> 00:00:35,990
<i>♪ Ten malý polibek
mi zůstal na rtech ♪</i>

11
00:00:36,020 --> 00:00:42,210
<i>♪ Oh, miláčku, chci, abys byl můj ♪</i>

12
00:00:42,240 --> 00:00:43,920
<i>♪ Dej mi prosím odpověď ♪</i>

13
00:00:43,940 --> 00:00:45,890
<i>♪ Nějaké znamení lásky ♪</i>

14
00:00:45,920 --> 00:00:49,680
<i>♪ Aby se můj svět zase stal krásným ♪</i>

15
00:00:49,710 --> 00:00:51,850
<i>♪ S jiskřivýma očima ♪</i>

16
00:00:51,870 --> 00:00:53,920
<i>♪ Pevně mě vezmi za ruku ♪</i>

17
00:00:53,950 --> 00:00:57,160
<i>♪ Necítíš, že jsem už
od začátku patřil tobě? ♪</i>

18
00:00:57,180 --> 00:01:00,980
<i>♪ Ale vždycky se necháš
ovlivnit tím, co říkají ostatní ♪</i>

19
00:01:01,000 --> 00:01:04,690
<i>♪ Oh, vypadáš jako hlupáček ♪</i>

20
00:01:04,709 --> 00:01:10,800
<i>♪ Nakonec prohraješ ♪</i>

21
00:01:13,910 --> 00:01:18,370
<i>♪ Prohraješ ♪</i>

22
00:01:36,729 --> 00:01:39,640
<i>♪ Je ti souzeno prohrát ♪</i>

23
00:01:43,555 --> 00:01:45,725
<i>Hej, pane Phatso!</i>

24
00:01:45,750 --> 00:01:46,514
<i>Pane Nakhune?</i>
........