1
00:00:01,042 --> 00:00:03,211
<i>Dříve v seriálu</i> Buffy, Přemožitelka upírů.

2
00:00:04,170 --> 00:00:06,589
- Co jsi zač?
- Jsem Přemožitelka.

3
00:00:06,673 --> 00:00:07,674
Implantát funguje.

4
00:00:07,757 --> 00:00:10,343
Nepřátelský 17 nemůže nijak
ublížit žádnému živému tvorovi

5
00:00:10,427 --> 00:00:12,095
bez intenzivní neurologické bolesti.

6
00:00:12,178 --> 00:00:13,972
Dokážu démona zranit.

7
00:00:14,055 --> 00:00:18,143
Přesně tak! Jsem zpátky
a jsem zatracené zvíře!

8
00:00:21,521 --> 00:00:24,024
Myslím, že jsme vytvořily dobrý tým.

9
00:00:24,524 --> 00:00:25,984
Jsi opravdu silná.

10
00:00:26,401 --> 00:00:27,235
To se mi líbí.

11
00:00:30,113 --> 00:00:34,200
Prosím tě, Neiso, požehnaná
bohyně náhody a štěstí,

12
00:00:35,076 --> 00:00:35,994
vyslyš mou výzvu.

13
00:00:37,162 --> 00:00:39,247
Pošli mi srdce, po kterém toužím.

14
00:00:39,789 --> 00:00:43,209
Kouzla u pokerového
stolu se považují za podvod.

15
00:00:43,752 --> 00:00:45,587
To nebyla kouzlo. Modlila jsem se.

16
00:00:46,504 --> 00:00:47,589
Dvě, prosím.

17
00:00:51,760 --> 00:00:52,594
Pět.

18
00:00:53,053 --> 00:00:54,929
An, pořád ti to říkám.

19
00:00:55,013 --> 00:00:56,973
Čtyři jsou maximum a pouze když máš eso.

20
00:00:57,932 --> 00:00:59,893
- Dobře, čtyři.
- Ukaž to eso.

21
00:01:01,478 --> 00:01:02,312
Tři.

22
00:01:03,772 --> 00:01:04,647
Hloupá hra.

23
00:01:04,731 --> 00:01:07,484
Všechna tato pravidla
jen kvůli malým kolečkům.

24
........