1
00:00:00,917 --> 00:00:02,919
<i>Dříve v seriálu</i> Buffy,
Přemožitelka upírů...

2
00:00:03,003 --> 00:00:05,714
Heleďme se. Bojí se, že jsem
na tvého miláčka nažhavený.

3
00:00:05,797 --> 00:00:06,631
Protože jsi.

4
00:00:06,715 --> 00:00:09,718
„Museli si být jisti, že ho
Přemožitelka ochrání vlastním životem,

5
00:00:09,801 --> 00:00:12,721
proto jí poslali klíč v podobě sestry.“

6
00:00:12,971 --> 00:00:14,222
Nejsem skutečná.

7
00:00:14,472 --> 00:00:15,473
Klíč jsi ty.

8
00:00:15,557 --> 00:00:17,809
Běž, než tě najde. Ne...

9
00:00:17,892 --> 00:00:18,768
Je tady.

10
00:00:19,144 --> 00:00:21,438
Ben. Byl tady. Snažil se mi pomoci.

11
00:00:21,563 --> 00:00:24,315
Možná odešel dřív, než
Glory přišla. Už si to nepamatuji.

12
00:00:25,567 --> 00:00:26,943
SLAVNOSTNÍ ZNOVU-OTEVŘENÍ

13
00:00:27,027 --> 00:00:28,653
BRONZ

14
00:00:35,368 --> 00:00:40,290
<i>Baví mě ty ohromující možnosti</i>

15
00:00:40,582 --> 00:00:44,919
<i>Nejtěžší je vědět, kdy přestat</i>

16
00:00:45,170 --> 00:00:50,425
<i>Jo, jsem zmatený
A myslím, že slyším hlasy</i>

17
00:00:50,508 --> 00:00:55,096
<i>Protože se děješ tak rychle
To nejlepší si nechám na konec</i>

18
00:00:56,514 --> 00:00:58,308
Krvavý zločin zkrátka je.

19
00:01:01,227 --> 00:01:04,147
Zvyšuje ceny v baru, aby
zaplatil za opravu této díry.

20
00:01:04,814 --> 00:01:07,400
Není má chyba, že
pojištění nekryje „akt trolla“.

21
00:01:07,984 --> 00:01:11,237
Bože. Možná je čas pro nový podnik.

22
00:01:11,654 --> 00:01:12,864
Mám chuť to udělat,

23
00:01:13,531 --> 00:01:16,743
zvláště od té doby, co vyhodili
kvetoucí cibuli z jídelního lístku.
........