1
00:00:00,959 --> 00:00:02,002
<i>Dříve...</i>

2
00:00:02,085 --> 00:00:04,546
Buffy. Kdybych věděl, že
přijdeš, upekl bych dort.

3
00:00:04,629 --> 00:00:06,256
- Řekni, že mě miluješ.
- Miluji tě.

4
00:00:06,339 --> 00:00:08,675
- Řekni mi, že mě chceš.
- Vždycky tě chci.

5
00:00:09,342 --> 00:00:13,263
- Anyo, chceš si mě vzít?
- Ano.

6
00:00:13,805 --> 00:00:15,765
- Budeme se brát.
- Gratulujeme.

7
00:00:15,849 --> 00:00:16,975
Svatba. Jeden týden.

8
00:00:17,058 --> 00:00:21,271
Máme přátele, rodinu, přilétají
démoni, seznam úkolů narůstá.

9
00:00:21,354 --> 00:00:23,231
Můžeme... To teď nedělat?

10
00:00:23,690 --> 00:00:25,734
Myslím, že to nebude fungovat.

11
00:00:25,817 --> 00:00:27,819
Chceš říct, že mě opustíš?

12
00:00:28,445 --> 00:00:31,740
Blíží se velká svatba.
Ty a Tara opět mluvíte.

13
00:00:32,240 --> 00:00:34,284
Chceš jí zavolat, pozvat ji k sobě?

14
00:00:34,367 --> 00:00:37,120
Oh, ne. Na tak odvážný
manévr je příliš brzy.

15
00:00:37,203 --> 00:00:39,664
- Je konec.
- Tuhle melodii znám, lásko.

16
00:00:40,040 --> 00:00:42,917
Využívám tě a to mě ničí.

17
00:00:44,335 --> 00:00:46,713
Je mi to líto, Williame.

18
00:00:52,385 --> 00:00:55,513
Vím, že došlo k velkým ztrátám.

19
00:00:55,597 --> 00:00:57,891
Lidé mají tendenci odcházet.

20
00:00:58,516 --> 00:01:01,978
A někdy bych si přála,
abych je mohla zastavit.

21
00:01:03,104 --> 00:01:04,773
Přání splněno.

22
00:01:07,525 --> 00:01:09,444
Buffy, to je odporné.

23
00:01:10,278 --> 00:01:13,656
........