1
00:00:00,875 --> 00:00:02,752
<i>Dříve v seriálu</i> Buffy, přemožitelka upírů.

2
00:00:02,836 --> 00:00:05,422
- Proč se mnou znovu nespíš?
- Protože tě nemiluju.

3
00:00:05,672 --> 00:00:07,215
Ahoj. Oblečení.

4
00:00:07,298 --> 00:00:09,592
- Raději si na něj nezvykej.
- Ano, madam.

5
00:00:11,344 --> 00:00:12,429
Řekni dobrou noc, čubko.

6
00:00:17,308 --> 00:00:18,643
Dobrou noc, čubko.

7
00:00:20,020 --> 00:00:21,479
- Nedělej to!
- Pocítíš to!

8
00:00:22,647 --> 00:00:24,024
Přestaň!

9
00:00:26,192 --> 00:00:28,403
Zeptej se znovu, proč
jsem tě nemilovala.

10
00:00:28,486 --> 00:00:31,239
Jako doma, Přemožitelko. Vrátím se.

11
00:00:31,698 --> 00:00:34,909
Všechno se pak změní.

12
00:00:39,497 --> 00:00:42,751
Mohla bys mi to udělat?
Myslíš si, že by ti to prošlo?

13
00:00:42,834 --> 00:00:43,752
Zamysli se znovu.

14
00:00:48,006 --> 00:00:49,090
Taro?

15
00:00:50,341 --> 00:00:52,343
Taro? Dítě?

16
00:00:52,427 --> 00:00:53,303
Buffy!

17
00:01:24,834 --> 00:01:27,170
Je vzadu. Tudy.

18
00:01:31,549 --> 00:01:33,426
- Byla postřelena?
- Jo, do hrudníku.

19
00:01:33,510 --> 00:01:35,804
- Náhodně?
- Ne, ne, byl to...

20
00:01:36,262 --> 00:01:37,347
Chtěl ji zabít.

21
00:01:52,153 --> 00:01:54,864
Ach, Bože! Oh, ne!

22
00:01:55,281 --> 00:01:57,784
Prosím! Prosím! No tak!

23
00:02:00,370 --> 00:02:01,996
No tak, Taro!

24
........